정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 1,023
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 227489 | 영유아검진 시 퍼센티지... 얼마나 그대로 클까요? 6 | ... | 2013/03/04 | 1,332 |
| 227488 | 피부관리실 안에서 계속 말하는 사람들 6 | 내가이상한가.. | 2013/03/04 | 2,338 |
| 227487 | 기미와 시엄니.. 6 | 기미.. | 2013/03/04 | 2,060 |
| 227486 | 서울의 첫인상 | ........ | 2013/03/04 | 605 |
| 227485 | 삼생이 엔딩곡 1 | ... | 2013/03/04 | 950 |
| 227484 | 아침마다 티비를 .. 2 | 초4 | 2013/03/04 | 719 |
| 227483 | 타인에게 기분나쁜거 다 말하면 상처주는건가요? 4 | ... | 2013/03/04 | 1,384 |
| 227482 | 국민TV, 3일 미디어협동조합 설립 총회 개최 | 나루터 | 2013/03/04 | 504 |
| 227481 | 초중고대 입학식 끝났죠? 학교행사 가는게 좋아요. 5 | 경험자 | 2013/03/04 | 1,251 |
| 227480 | 국회선진화법으로 국회과반수가 150석이 아닌 180석으로 9 | ... | 2013/03/04 | 1,204 |
| 227479 | 스마트폰으로 게시글 보는데 jpg사진만 안보여요 | 컴맹은 아닌.. | 2013/03/04 | 757 |
| 227478 | 예전부터 궁금한게 있어서요. 아이들용 해드폰 같은건 안만들까요?.. 6 | 흠.. | 2013/03/04 | 891 |
| 227477 | 김종훈 미래창조과학부 장관 내정자 사퇴 18 | 세우실 | 2013/03/04 | 3,263 |
| 227476 | 강구항 대게먹고 식중독 걸렸어요.. 5 | 쿠키 | 2013/03/04 | 2,353 |
| 227475 | 시모님이 피임하지 말래요 23 | ... | 2013/03/04 | 5,411 |
| 227474 | 한국여성들의 본심 7 | jen | 2013/03/04 | 1,639 |
| 227473 | 이런 경우 연 이자가 몇 % 입니까..? 4 | ... | 2013/03/04 | 802 |
| 227472 | 3월 4일 경향신문, 한국일보 만평 | 세우실 | 2013/03/04 | 598 |
| 227471 | 피아노를 잘 치고 싶다는 아들래미 어떡하죠? 8 | 꿈동어멈 | 2013/03/04 | 1,250 |
| 227470 | 이런 결혼준비 어떨까요..(펑이요) 49 | !!!! | 2013/03/04 | 7,038 |
| 227469 | 동유럽 패키지 도와주세요 7 | 지금 | 2013/03/04 | 1,789 |
| 227468 | 활력을 찾는방법 2 | 힘들다 | 2013/03/04 | 1,124 |
| 227467 | 아니 도대체 왜 애 낳은게 유세인가 26 | 기본좀 지키.. | 2013/03/04 | 4,513 |
| 227466 | 예전에 팽이버섯 볶음 레시피가 있었는데 2 | 버섯볶음 | 2013/03/04 | 1,245 |
| 227465 | 노래 좀 찾아주세요ㅠㅠ 3 | ... | 2013/03/04 | 715 |