1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.
요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.
뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ
당연히 2번이긴 한데
좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
저 같으면
- 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
- 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.
1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^
두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?
그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.
구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.
문장 자체가 별롭니다.
알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ
병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
둘다 욕인데 어쩌라는거죠
둘 다 틀렸어요.
병신 등신 둘 다 욕인데 2222
정확한 답변 감사드립니다.
이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.
2번.
2번.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
230900 | 왜 금융권 빅4, 여성임원 '0'이유는요? 1 | 금융계 근무.. | 2013/03/20 | 564 |
230899 | 중학교 총회 갔다가...ㅠ 1 | 걱정중 | 2013/03/20 | 3,118 |
230898 | 아크릴80%,폴리에스터20% 이런옷도 드라이 해야 하나요? 5 | ... | 2013/03/20 | 2,213 |
230897 | 예나 VS 장미.. 누가 더 예쁜가요? 7 | 사랑했나봐 | 2013/03/20 | 1,523 |
230896 | 포천에 한우이동갈비 파는데 없나요? | 유투 | 2013/03/20 | 843 |
230895 | “손주 보면 月40만원“ 좋아했더니, 사실은… 1 | 세우실 | 2013/03/20 | 2,885 |
230894 | 엔디야그시술후 진해진 검버섯..울고싶어요. 4 | 울고싶어요 | 2013/03/20 | 3,746 |
230893 | 아이땜에 돌겠습니다 6 | 하마 | 2013/03/20 | 1,923 |
230892 | 혹시 대학가에 원룸 운영하시는분 계신가요? 5 | bori | 2013/03/20 | 1,599 |
230891 | 학원 vs 개인레슨 4 | 피아노 레슨.. | 2013/03/20 | 830 |
230890 | 전자렌지로 계란찜할때... 5 | /// | 2013/03/20 | 1,907 |
230889 | 지금날씨에 부츠 신으면 좀 그런가요??? 6 | 부츠 | 2013/03/20 | 1,173 |
230888 | 시댁방문횟수 지혜좀 빌려주세요 36 | 그릇사랑 | 2013/03/20 | 8,170 |
230887 | 초1학부모총회 스키니에 가죽라이더자켓은 심한가요? 13 | 꾸지뽕나무 | 2013/03/20 | 3,076 |
230886 | 무쇠냄비 잘아시는분들 도와주세요 10 | 무쇠 | 2013/03/20 | 3,307 |
230885 | 코스트코 한라봉 싸고 맛있네요 4 | zhtmxm.. | 2013/03/20 | 1,502 |
230884 | 자전거를 다시 잘타고 싶어요 6 | 운동 | 2013/03/20 | 661 |
230883 | 초등 수학익힘책 답 어디서 볼 수 있나요? 1 | 흐린 날 | 2013/03/20 | 1,071 |
230882 | 논문 표절 논란을 보고 생각나는 일화 5 | ........ | 2013/03/20 | 789 |
230881 | 일드 파견의 품격 한국판 드라마 김혜수 주연이네요 10 | ㅎㅎ | 2013/03/20 | 2,312 |
230880 | 너무 사랑을 많이 주며 키우는 것도 부작용이 있네요. 6 | 엄마 | 2013/03/20 | 2,465 |
230879 | 구몬끊을때 본사로 전화하면 바로 끊어주나요 3 | 음 | 2013/03/20 | 7,187 |
230878 | 싼데 괜찮은 향수 있을까요? 1 | 달콤 | 2013/03/20 | 650 |
230877 | 어려운 호칭문제 6 | 요조숙녀 | 2013/03/20 | 574 |
230876 | 한국사회가 잘못되어었다라는 리플에 공감해요 6 | 공감 | 2013/03/20 | 1,105 |