중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 247307 |
지향이사건 보고 후유증이 넘 크네요 5 |
답답 |
2013/04/30 |
4,383 |
| 247306 |
목덜미 뒷 부분에 갑자기 여드름이 올라와요 3 |
미치겠네 |
2013/04/30 |
5,250 |
| 247305 |
맞벌이 하는 게 남편 탓은 아닌데 3 |
용서 |
2013/04/30 |
1,811 |
| 247304 |
이번 개성공단 건은 그야말로 철부지의 대사고로 기록되겠네요 2 |
참맛 |
2013/04/30 |
2,016 |
| 247303 |
[나인] 마지막 향이 ***에게 갔네요 ㅠ 36 |
ㅇㅇ |
2013/04/30 |
4,273 |
| 247302 |
오늘의유머 오프모임 강간범 겨우 벌금 5백만원... |
너무하네요... |
2013/04/30 |
730 |
| 247301 |
안녕하세요 농부 남편, 신혼 5개월 동안 집에 7번 들어온 아내.. 6 |
... |
2013/04/29 |
4,918 |
| 247300 |
어제 특수수사대 ten 어떻게 끝났나요? 2 |
궁금이 |
2013/04/29 |
857 |
| 247299 |
갤럭시 K 독일에서 사용가능한지 궁금합니다 |
갤럭시 K .. |
2013/04/29 |
505 |
| 247298 |
사흘간 제 머릿속을 어지럽히는 고속도로 휴게소의 그녀들... 5 |
화야 |
2013/04/29 |
2,869 |
| 247297 |
짐보리 맥포머스 자석블럭 잘 갖고 노나요? 8 |
팜므파탈 |
2013/04/29 |
3,873 |
| 247296 |
뉴욕 교환학생 비행기 표 관련 급 질문 도와주세요. ^^ 3 |
가을비 |
2013/04/29 |
1,204 |
| 247295 |
아토팜보다 더 순한 로션이 있나요 4 |
로션중 |
2013/04/29 |
1,540 |
| 247294 |
고1 허리가 아프다는데 3 |
다우니 |
2013/04/29 |
949 |
| 247293 |
에혀... 안녕하세요 3 |
파란하늘보기.. |
2013/04/29 |
1,362 |
| 247292 |
이영돈 pd 류승룡 이정진...... 4 |
맘은20대 |
2013/04/29 |
3,097 |
| 247291 |
팔순은 만 나이로 계산하는 건가요? 8 |
Blue |
2013/04/29 |
15,042 |
| 247290 |
아이폰/안드로이드 카드없이 유료앱 구입하기 - Free My A.. |
맥코리아 |
2013/04/29 |
803 |
| 247289 |
한국도자기 화이트그릇 좀 봐 주세요 4 |
푸른빛 |
2013/04/29 |
1,651 |
| 247288 |
김태희도 유아인에게 빠진듯 .. 21 |
..... |
2013/04/29 |
17,237 |
| 247287 |
푸하하하..이렇게 늙어 가나봐요..부부가. 2 |
.. |
2013/04/29 |
2,081 |
| 247286 |
여수 4인 가족이 묵을 만한 숙소 추천해 주세요.^^ 7 |
나무 |
2013/04/29 |
2,998 |
| 247285 |
백년에 유산에서 2 |
궁금해요 |
2013/04/29 |
1,871 |
| 247284 |
석사출신 대기업 10년차에 차장 연봉이... 5 |
라니 |
2013/04/29 |
5,736 |
| 247283 |
ㅅ동 ㄷㄹ아파트 602호!!! 7 |
무개념아래집.. |
2013/04/29 |
3,369 |
