중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 222614 |
컴질문)공인인증서는 어느 폴더에 있나요? 3 |
서하 |
2013/02/22 |
1,800 |
| 222613 |
소액 결제돼버리는 사기 문자에 속지 마세요!! 5 |
사기문자 |
2013/02/22 |
2,672 |
| 222612 |
이사하는데 시어머니 올라오신데요 14 |
답답 |
2013/02/22 |
4,471 |
| 222611 |
2박3일 서울로 여행가요 조언 부탁드려요~ 1 |
야옹야옹 |
2013/02/22 |
907 |
| 222610 |
이대나무위에 빵집..아시나요? 1 |
빵 |
2013/02/22 |
1,217 |
| 222609 |
오늘 롯데백화점 해외명품 세일전 다녀왓어요....... 5 |
ㅇㅇ |
2013/02/22 |
4,436 |
| 222608 |
스쿠버다이빙 할때 쓰는 오리발이요.. 3 |
ㄱㄱ |
2013/02/22 |
865 |
| 222607 |
한겨레신문을 봣는데 신창원이 살인을 안했대요 3 |
이계덕기자 |
2013/02/22 |
2,992 |
| 222606 |
전세집에서는 블라인드를 누가하나요??? 15 |
빨간자동차 |
2013/02/22 |
9,548 |
| 222605 |
나 같은 사람은 뭘로 풀어야 할까요.. 9 |
나 같은 사.. |
2013/02/22 |
2,362 |
| 222604 |
양양부근 찜질방 온천?? 3 |
중딩엄마 |
2013/02/22 |
3,678 |
| 222603 |
제주도에서 사려니숲과 한림공원중 어디가 더 좋나요? 7 |
담주 |
2013/02/22 |
1,871 |
| 222602 |
아래 수학과외 글보고서 생각나서... 요즘 강남쪽의 중학교 수학.. 12 |
수학시험 |
2013/02/22 |
4,561 |
| 222601 |
해외 여행 문의요 2 |
저 |
2013/02/22 |
699 |
| 222600 |
1년전 김종훈 "미국이 나의 진정한 조국" 9 |
뼈속깊이미국.. |
2013/02/22 |
1,380 |
| 222599 |
3달 동안 탁묘 해주실분 게신가요? 8 |
코스코 |
2013/02/22 |
2,198 |
| 222598 |
케이블타이로 묶은거 다시 풀르는 법 있나요? 4 |
공나 |
2013/02/22 |
2,432 |
| 222597 |
[관람후기] 신세계 꿀잼이네요.스포없음요 5 |
아리까리상 |
2013/02/22 |
2,197 |
| 222596 |
장자연 죽음 둘러싼 ‘침묵의 카르텔’ 고발하고 싶었다 1 |
샬랄라 |
2013/02/22 |
977 |
| 222595 |
부부싸움후화해할때요 7 |
아침가득 |
2013/02/22 |
2,400 |
| 222594 |
아이의 어금니가 누워서 나고 있어서 교정이 시급한거 같습니다. 2 |
,, |
2013/02/22 |
3,053 |
| 222593 |
넘 궁금해서 김성민씨 치과의사 부인 이분이신가요? 17 |
궁그미 |
2013/02/22 |
19,734 |
| 222592 |
이 경우.. 남친이 저랑 다시 사귀고 싶은 마음이 없는거겠죠? 5 |
아 |
2013/02/22 |
1,961 |
| 222591 |
한달 4~5시간 통화하고 월 1만 8천원대 핸드폰 요금 내고 있.. 1 |
.. |
2013/02/22 |
1,523 |
| 222590 |
양키캔들은 왜 그리 비싼건가요? 6 |
호호빵 |
2013/02/22 |
3,282 |
