중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 225748 |
잘때 젤 이쁘네요. 6 |
큭큭 |
2013/03/04 |
1,503 |
| 225747 |
하나로익스프레스 이사하지맙시다~~!! 2 |
q2424 |
2013/03/04 |
1,468 |
| 225746 |
제가 가진 자격증으로 할수 있는 일이 있을까요? 1 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2013/03/04 |
1,562 |
| 225745 |
일본 친구에게 줄 선물 도와주세요. 12 |
... |
2013/03/04 |
2,575 |
| 225744 |
보트넥이 어깨를 더 넓게 보이게 하죠? 2 |
... |
2013/03/04 |
2,212 |
| 225743 |
루시짱님 계세요? 아님 아사셀렉션 제품 잘 아시는 분? 3 |
그겨울 그릇.. |
2013/03/04 |
1,248 |
| 225742 |
나이 많은 백수..앞날이 무섭고 두려워서 잠이 안오네요 6 |
... |
2013/03/04 |
4,549 |
| 225741 |
직장내 불륜 알면서도 쉬쉬하네요? 1 |
기막혀 |
2013/03/04 |
4,806 |
| 225740 |
애들 걱정이 너무 되요..저같진 않으시죠?? 9 |
아... |
2013/03/04 |
3,238 |
| 225739 |
카페에서 마구 돌아다니던 어떤 아가와 그 엄마 이야기 58 |
카 |
2013/03/04 |
9,318 |
| 225738 |
바이올린 관리 2 |
ㅂㅂ |
2013/03/04 |
1,035 |
| 225737 |
부산에 고갈비집들은 어디갔나요? 3 |
4ever |
2013/03/04 |
1,167 |
| 225736 |
드라마스페셜 재밌네요 24 |
kbs |
2013/03/04 |
6,706 |
| 225735 |
(18대 대선 부정선거) 한 오백년도 아니고 까지껏 한 5년 잘.. 6 |
오늘은 요리.. |
2013/03/04 |
1,391 |
| 225734 |
사라진다면 2 |
부모 |
2013/03/04 |
695 |
| 225733 |
지금 SBS 땡큐라는 프로 안보신 분 보세요..참 좋더라구요.... 3 |
ㅇㅇ |
2013/03/04 |
1,746 |
| 225732 |
중학교 입학식 2 |
급질문 |
2013/03/04 |
804 |
| 225731 |
아빠어디가에서 성동일씨 너무 못되보여요. 68 |
흠 |
2013/03/04 |
17,856 |
| 225730 |
시판 발사믹식초 어떤게 맛있나요? 1 |
발사믹식초 |
2013/03/04 |
1,617 |
| 225729 |
이상한 경비때문에 .. 3 |
ㅠㅠ |
2013/03/04 |
1,110 |
| 225728 |
고등어언니 고등어 가격이 너무 올랐네요 ㅠㅠ 17 |
헐;; |
2013/03/04 |
3,156 |
| 225727 |
내용 펑........ 47 |
나무 |
2013/03/04 |
8,862 |
| 225726 |
치약. 광고. 너무해요ㅜㅜ 2 |
... |
2013/03/04 |
1,424 |
| 225725 |
K팝스타 신지훈양 노래 듣고 찡하네요. 5 |
........ |
2013/03/04 |
2,572 |
| 225724 |
앞트이고 볕잘드는 경사지 1층 남향 vs 앞 건물 있고 평지 2.. 4 |
순동이 |
2013/03/04 |
1,381 |
