중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
244353 |
다이어트 도와주는 유용한 앱 추천해주세요 2 |
미즈박 |
2013/04/24 |
729 |
244352 |
지금 군포시 사시는 분들 밤하늘에 2 |
.. |
2013/04/24 |
1,131 |
244351 |
새누리 ”朴대통령, 국정원 대선개입 옹호한 적 없어” 5 |
세우실 |
2013/04/24 |
762 |
244350 |
성유리하고 이진은 어떤 시술?을 받는 걸까요 10 |
... |
2013/04/24 |
8,879 |
244349 |
경험하신 돈의 정의 |
하나 |
2013/04/24 |
459 |
244348 |
몇일전 가출한 남편글쓴사람입니다 4 |
Dkdjks.. |
2013/04/24 |
3,481 |
244347 |
방짜 유기 사용해 보신 분들.. 조언 부탁드려요 20 |
혀늬 |
2013/04/24 |
15,584 |
244346 |
82할때 공감하시나요? ㅎ 9 |
반지 |
2013/04/24 |
1,156 |
244345 |
재혼.. 10살차이.. 8 |
궁금 |
2013/04/24 |
4,018 |
244344 |
영동 세브란스 부근 맛집 추천이요~~~!! 6 |
쎄브란스 |
2013/04/24 |
1,536 |
244343 |
초3 여아 학교에서 단짝 없는거 자연스러운가요? 4 |
초3 |
2013/04/24 |
1,777 |
244342 |
원적외선 조사기 붉은 불빛 3 |
원적외선 |
2013/04/24 |
2,707 |
244341 |
광명시 하안동 아파트 잘 아시는분 계신가요? 1 |
부동산문의 |
2013/04/24 |
1,787 |
244340 |
광주로 떠나는 길 4 |
theate.. |
2013/04/24 |
452 |
244339 |
유통기간 1년 지난 비타민C 먹으면 안되겠죠? 1 |
비타민 |
2013/04/24 |
1,150 |
244338 |
생후 6개월 아기에게 문화센터 교육이 필요한가요?? 33 |
ㅡㅡ |
2013/04/24 |
18,459 |
244337 |
삐*롯트 해보신분 계신가요~~ 2 |
호기심상자 |
2013/04/24 |
946 |
244336 |
하얀 반팔면티 아동용, 어디서 구할 수 있을까요? 9 |
급해요 |
2013/04/24 |
639 |
244335 |
얼굴이 평평사각이면 숏커트 안어울리나요? 3 |
흑 |
2013/04/24 |
1,526 |
244334 |
마그네슘은 저혈압인 경우 먹으면 안되나요? 14 |
고1엄마 |
2013/04/24 |
8,959 |
244333 |
82에서 돈 뜯어내려던 여자 72 |
Saa |
2013/04/24 |
18,080 |
244332 |
역시 박근혜 조용히 결단력있게 보험료 올리네요 3 |
심마니 |
2013/04/24 |
1,557 |
244331 |
두루치기는 어떻게 해요? |
급해요 |
2013/04/24 |
569 |
244330 |
접촉사고.가해자와 피해자가 뒤바뀔 처지.조언부탁합니다(플리이즈~.. 9 |
........ |
2013/04/24 |
1,693 |
244329 |
아기엄마에요 14 |
삶은 |
2013/04/24 |
3,620 |