중국어 문의 드려요
작성일 : 2013-02-22 13:18:26
1498248
도우미한테 관두라했더니 갑자기 어디에 전화해서는 중국말로 한참 통화하던데요.
싸토우~~!! 싸토우! 싸토우!! 하던데 무슨 말인가요?
그 단어만 세 번 연달아 말했기에 궁금해요.
IP : 114.93.xxx.7
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마도
'13.2.22 1:49 PM
(210.91.xxx.180)
싸토우가 아니라 샤토우였을 것 같은데요.
살인할 때의 '살'이 중국 발음으로 샤구요. 머리 '두'자가 중국발음으로 토우거든요.
그래서 샤토우 하면 머리를 베다 이렇게 되니까 아마 짤렸단 말인 것 같네요.
2. ㅈㅈㅈ
'13.2.22 1:52 PM
(211.40.xxx.146)
http://cndic.naver.com/zh/entry?entryID=c_33f6bce0a56a
어떤 상황인지 모르겠는데 혹시 본인이 좀도둑으로 몰렸다고 생각하는건 아니겠지요?
샤오토우란 말 많이 쓰거든요
3. ^^
'13.2.22 1:56 PM
(114.93.xxx.7)
도둑은 아니었기에 해고 당했다가 맞겠네요.
어감이 별로 안좋게 느껴져서 계속 찜찜했어요.
덧글 주신 분 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1666423 |
헌법재판관 후보 3인 "헌재 공백 막을 방지 조치 필요.. |
ㅇㅇ |
23:56:39 |
117 |
| 1666422 |
잘날수록 이기적이기 쉬워요..(강남구 현수막 보고) 1 |
강남구 |
23:53:00 |
270 |
| 1666421 |
남편과 시댁이 사이 안 좋을 때요 4 |
.. |
23:51:43 |
226 |
| 1666420 |
유관순열사와 독립자금 지원하던 구국의 영웅 만난 느낌이에요 3 |
아멘 |
23:46:00 |
319 |
| 1666419 |
아 나 피자 시킬려고 했는데 2 |
ㅇㅇ |
23:45:03 |
463 |
| 1666418 |
남태령과 한남동에서 돌아온 남편이 82쿡에 감사하답니다 18 |
... |
23:42:57 |
1,360 |
| 1666417 |
그 부부는 일본인일까요 4 |
ㅓㅗㅎ |
23:42:26 |
561 |
| 1666416 |
아기살리고 16억배상 6 |
어쩔 |
23:38:33 |
1,182 |
| 1666415 |
중국 다음 타자가 대만이 아니고 우리나라였나 보네요. 5 |
ㅇㅇ |
23:36:25 |
863 |
| 1666414 |
다시 또 2 |
… |
23:34:10 |
355 |
| 1666413 |
왠지 트렉터 용산 진입을 기점으로 22 |
ㅇㅇ |
23:32:28 |
1,622 |
| 1666412 |
전국에서 한마음으로 3 |
광성검 |
23:29:37 |
450 |
| 1666411 |
국힘 의원 윤상현이 전두환 사위인 거 아셨어요..? 16 |
... |
23:26:29 |
893 |
| 1666410 |
문재인 금괴자산 세계5위 이재명 세계최강 국제마피아급 |
ㅇㅇㅇ |
23:25:31 |
637 |
| 1666409 |
박근혜때 댓글팀이 지금도 활동한대요 봉지욱기자 33 |
ㅇㅇ |
23:11:47 |
1,304 |
| 1666408 |
뭐먹을지 골라주세요 11 |
........ |
23:09:21 |
802 |
| 1666407 |
저축 많이 하시는 분 8 |
알뜰 |
23:09:16 |
1,424 |
| 1666406 |
안본 눈 삽니다 - 용산 꽃 쓰레기줄 봄 10 |
에휴 |
23:08:46 |
1,667 |
| 1666405 |
요즘 날씨 야채 어떻게 씻나요ㅠ(상추) 7 |
한겨울 |
23:06:39 |
794 |
| 1666404 |
크리스마스나 연말엔 케이크 다 사시나요 11 |
..... |
23:04:47 |
1,210 |
| 1666403 |
이 와중에)믹스커피는 뭐 드세요? 12 |
aa |
23:04:32 |
1,005 |
| 1666402 |
트랙터가 너무 깨끗하다고 9 |
펌 |
23:03:42 |
2,307 |
| 1666401 |
82분들 모음으로 일단 오늘 보낸것들입니다 11 |
유지니맘 |
22:55:10 |
1,377 |
| 1666400 |
부부가 치고박고 싸워도 이혼 안하는게 낫나요?? 16 |
.. |
22:53:06 |
1,678 |
| 1666399 |
계엄령 날 이대표를 국회로 바래다 줬다는 김혜경여사 11 |
... |
22:53:04 |
2,213 |
