82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요

새해 조회수 : 697
작성일 : 2013-02-07 19:36:07

if i don't clean up after my dog

미리 감사드립니다```

IP : 220.121.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 준준
    '13.2.7 7:45 PM (108.180.xxx.25)

    "내 강아지가 용변 본 후 내가 뒷처리를 하지 않는다면..." 이런 뜻인데 보통 거리 표지판엔 "Please clean up after your dog!"이라는 문구를 써놓습니다.

  • 2. moonjj
    '13.2.7 7:47 PM (220.121.xxx.244)

    준준님 ~~~~복많이 받으세요 감사합니다~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217127 연탄불에 라면끓여먹고싶어요 2 무지개 2013/02/07 944
217126 종교 개종에 대해서 고견 좀 부탁드립니다. 16 진지하게.... 2013/02/07 2,169
217125 아이챌린지 홈쇼핑에서 352,600원주고샀는데요..저렴한거맞나요.. 4 아이챌린지 2013/02/07 5,558
217124 감사합니다 글은 내릴께요 45 괴로워 2013/02/07 4,303
217123 곶감(반건시) 보관 방법 좀 알려주세요. 8 햇볕쬐자. 2013/02/07 8,537
217122 알레시 - 쥬시 살리프 아시죠! 사려는데 잘 쓰이나요? 1 사고파 2013/02/07 1,199
217121 거래처에서 들어온 선물 다 모았다가 나눠갖는 회사 있나요? 15 거래처 선물.. 2013/02/07 3,563
217120 대학생도 학부모회가 있다고 9 2013/02/07 1,991
217119 칼자루와 칼날이 맞붙은 곳이 왜 녹이 생길까요? 칼 버릴까요? 1 2013/02/07 604
217118 연유 는 어디서 살 수 있나요? 2 알려주세요 2013/02/07 886
217117 총 지출을 얼마로 생각하시나요? 5 명절지출 2013/02/07 1,273
217116 혹시 에그 쓰시는 분 계시나요? 1 ... 2013/02/07 1,177
217115 82서 cj 계열식당 광고하다가 걸렸네요 ㅎㅎㅎ 10 ,,, 2013/02/07 3,842
217114 스마트폰 오프라인에서 싸게 샀어요!! (수원, SKT) 7 스맛폰해결!.. 2013/02/07 1,659
217113 한자가 잔뜩 써있는 상자의 빵 어디 빵인지 아시려나요? 11 이름도몰라요.. 2013/02/07 2,362
217112 전학가고 싶은 학교에 자리가 없으면 7 고등전학시 2013/02/07 1,546
217111 sk 기변 잘 아시는 분 6 춥다 2013/02/07 938
217110 바이엘 쉬트 *** 다니시는 님. 2 김토끼 2013/02/07 679
217109 원목가구 브랜드 어디가 좋은가요? 9 ,,, 2013/02/07 4,730
217108 박근혜 지지율 이상할 정도로 낮다 23 세우실 2013/02/07 3,432
217107 여행후 관세때문에 세관원에 전화했는데 이런 마인드인 세관공무원분.. 20 55 2013/02/07 3,518
217106 월남쌈을 ~ 3 경주 2013/02/07 1,077
217105 사무실 전기료 폭탄 10 이상해 2013/02/07 5,345
217104 파프리카 잡채 1 신선 2013/02/07 1,077
217103 전에 여기서 도움받고 동생과 의절한 언니입니다.. 60 마음이 2013/02/07 21,543