82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 830
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
219077 젊은 남자 선생님께 선물주기힘들.. 2013/02/06 968
219076 40대에 일본어 공부하면 뭘 할 수 있을까요? 18 터닝포인트 2013/02/06 7,556
219075 커튼봉 같은거는 어떻게 버려요? 5 이사 2013/02/06 2,450
219074 40대 아줌마 직장 구할 때 없을까요? 43 문재인대통령.. 2013/02/06 14,506
219073 세탁기요 건조기능 있는거 사신분들 유용하게 쓰이던가요 20 .. 2013/02/06 8,038
219072 이한구 국정감사 폐지 주장에 야당 "유신의 추억이냐?&.. 1 뉴스클리핑 2013/02/06 1,068
219071 아들이 키크는 수술 하고 싶어합니다 48 아픈맘 2013/02/06 25,855
219070 사려니숲 예약 5 안받나요? 2013/02/06 3,103
219069 부탁드려요.. 2 드라마추천 2013/02/06 957
219068 중학졸업 5 제라늄 2013/02/06 1,249
219067 로또 당첨되고 싶어요 20 새옹 2013/02/06 4,463
219066 좋아하는 감정인지 긴가민가하면 좋아하는거 아닌가요? 3 --- 2013/02/06 1,749
219065 민주당 "새누리당은 국정원 선거개입 공범인가?".. 뉴스클리핑 2013/02/06 887
219064 초6 딸이 여드름 흉터 땜에 속상해하는데 도와 주세요~~ 3 ///// 2013/02/06 1,912
219063 남편한테 생일선물,결혼기념일 선물 잘챙겨받으시나요? 3 8318 2013/02/06 2,302
219062 갈비찜하려다 장조림 됐어요... 7 흠 2013/02/06 2,242
219061 청국장 집에서 주문하게 소개 해 주세요 4 금호마을 2013/02/06 1,337
219060 펌)밤부터 기온 급강하…모레 올겨울 '최강 한파' 3 ,, 2013/02/06 2,724
219059 동남아에서 한족출신이란 이유만으로도 대우 받나요? 4 .. 2013/02/06 1,737
219058 15만원 한도 선물 추천좀.. 2 고민 2013/02/06 944
219057 남편의 마이너스통장 2 마이너스천 2013/02/06 3,032
219056 LA갈비 양념 실패안하는 비율 알려주세요~~ 20 부탁드려요 2013/02/06 5,651
219055 전기렌지 사용하다 전기 탔어요. .ㅠ 7 캐나다 찍고.. 2013/02/06 3,132
219054 국민연금 폐지 서명운동하네요. 3 한마디 2013/02/06 2,311
219053 내일볼만한 영화 추천바래요 5 외출 2013/02/06 1,241
< 63801 63802 63803 63804 63805 63806 63807 63808 63809 63810 >> 이전 자유게시판
게시판 검색