82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 558
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217725 남편이 집을 나갔어요. 40 ... 2013/02/09 12,362
217724 생협국간장이 너무 짜요 15 망했어 2013/02/09 2,443
217723 전업인데 남편잡고 살아서 시댁안가시는분있나요? 31 ... 2013/02/09 9,734
217722 같이 살고 있는 가족중에 먼저 하늘나라 가신분 가족 5 ... 2013/02/09 2,311
217721 냉동된 제사닭 1 궁금해요.... 2013/02/09 1,272
217720 매번 애들 놓고 가는 동서네... 9 ^^ 2013/02/09 4,357
217719 저요 큰맘 먹고 까르띠에 탱크 중형샀어요~~~ 5 ᆢ 2013/02/09 3,308
217718 김한석 "동료연예인들로부터 왕따당해" 뉴스클리핑 2013/02/09 4,121
217717 결혼한 오빠네.오늘 12시쯤 온데요. 전은 누가 부쳐야 40 사랑훼 2013/02/09 13,348
217716 서울많이 춥죠? 2 콩쥐 2013/02/09 1,130
217715 급) 도와주세요. 면접 의상 12 자작나무숲 2013/02/09 1,858
217714 내일 아침 상차림 목록 봐주세요~ 허전... 10 음식 2013/02/09 1,999
217713 오늘 도우미아주머니 얼마드리나요? 4 Dd 2013/02/09 2,102
217712 양장피 어디 파나요 2 네스퀵 2013/02/09 1,073
217711 오늘 시댁 가는데.. 전 적게 부치거나, 사서 올리자고 5 ryumin.. 2013/02/09 2,298
217710 전 맛있게 부치는 법 있었는데.. 못찿겠네요 1 ... 2013/02/09 1,489
217709 혈당수치가 6.9 나왔어요. 9 정상인가 2013/02/09 4,649
217708 최동진 범민련 남측본부 북한 찬양 국가보안법 위반 실형선고 2 뉴스클리핑 2013/02/09 838
217707 전이짜요 망했어요 3 ㅠㅠ 2013/02/09 2,179
217706 교과부, 교육청 직원들 징계요구 위법논란 뉴스클리핑 2013/02/09 802
217705 롯지 쓰시는 분들.. 7 ** 2013/02/09 2,340
217704 우리 시어머니 얘기도 잠깐^^;.... 자기 아들에게 기대치 낮.. 9 유 2013/02/09 4,846
217703 낼 시댁가야하는데 가기 싫네요 2 잠도 안오고.. 2013/02/09 2,228
217702 네이버 샤넬 p a r i s카페 이용해보신 분 ? ... 2013/02/09 1,059
217701 코스트코에서 르쿠르제... 8 111 2013/02/09 3,775
< 58731 58732 58733 58734 58735 58736 58737 58738 58739 58740 >> 이전 자유게시판
게시판 검색