82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유튜브 동영상 해석이 필요한데 ..

kkk 조회수 : 582
작성일 : 2013-02-02 19:46:56

  제가 하는  일에  관한  유튜브 동영상  해석이 필요한데

혹시  해석해주는  싸이트 또는 방법이 있나요?

영어가 많고  간혹  일본 도 있어요 

번역하는사람에게 부탁할까요?

번역료는  얼마나 할까요?

도움을  주시면  복받게 해드릴께요  ^^

IP : 118.33.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 25분짜리 한편 20~30만원
    '13.2.2 10:56 PM (60.241.xxx.111)

    1급 아니라 2급 번역자가 해도 저 이상 합니다.
    25분짜리 하나 번역하려면 그 열배 스무배가 넘는 시간이 걸리거든요.

    하루 두 개 할 수 있으면 괜찮게 벌 수 있는거죠,
    단 발주자가 납득할 만한 퀄리티여야죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238982 베트맘? 캄보디아에서 유명한 이건희가 먹는다는 설탕같은 덩어리 .. 4 2013/04/10 2,904
238981 아파트내 헬스센터 운영...어떻게 돌아가나요 1 버찌 2013/04/10 1,126
238980 고양이가 경련을 해요ㅠ 14 냥이 2013/04/10 2,809
238979 대체 명동스타일은 뭔가요? 9 흠~ 2013/04/10 1,659
238978 요즘 애들 성문제 다 이런가요? 14 아이고 머리.. 2013/04/10 4,569
238977 임신하고 막달 몸무게 스트레스... 6 임신체중 2013/04/10 5,035
238976 to부정사 부사적 용법과 형용사적 용법 쉽게 구분하는법? 5 ... 2013/04/10 5,897
238975 세탁소 드라이클리닝 후? 1 Q 2013/04/10 878
238974 아~! 수요일엔 볼만한 드라마가 없네요!!!! 14 aa 2013/04/10 2,698
238973 떡볶이 맛집의 비결... 14 후우 2013/04/10 7,887
238972 이사하려고 집보러 다니는데요.. 전세가; 11 .. 2013/04/10 3,359
238971 what are you? who are you? 어떻게 틀려요?.. 6 고마워요항상.. 2013/04/10 2,070
238970 아파트가누수되는거같아요. 1 전세세입자... 2013/04/10 623
238969 자궁근종, 수술대신 한의원 가보신분 계셔요? 7 도움절실 2013/04/10 1,972
238968 혹시 40~60대 싱글분들.. 직업과 경제적 상황이 궁금해요. 6 싱글 2013/04/10 2,933
238967 냉동빵 사보신 분 계신가요? 1 빵순이 2013/04/10 1,299
238966 자라' 괜찮나요? 5 궁금 2013/04/10 1,465
238965 왕따 없는 학교 없죠?.... 13 .... 2013/04/10 1,521
238964 여성옷 이름이 2PM,2AM 이런식 비슷한 브랜드 혹시 아시나요.. 2 기억이 안나.. 2013/04/10 1,140
238963 이 수학 문제좀 풀어주실분~ 4 유니맘 2013/04/10 612
238962 수납 많이 되는 튼튼한 서랍장 어디 없나요? 2 도대체 2013/04/10 2,541
238961 방금 전 뉴스에서 파라벤 나왔는데 피지*겔 클렌저에 파라벤 3종.. 8 파라벤 2013/04/10 5,867
238960 신세계 강남점 달로와요 없어지고... 6 .. 2013/04/10 2,797
238959 전문직 남편 떄문에 했던 속풀이 147 속풀이 2013/04/10 23,748
238958 남자는 아내에게 정떨어지면 5 ㄴㄴ 2013/04/10 5,112