82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 부탁드려요~

영어동화책에서 조회수 : 509
작성일 : 2013-01-31 08:01:17

These foods are rare beyond compare-some

      are right of reach:

But there's no doubt  I'd without

A million plates of each

For one small mite,

One tiny bite

Of this Fantastic Peach!

이게 싯구인데요.

이 음식들은 거의 비교할수 없다-어떤 음식들은 손이 닿지 않는 곳에 있기 때문에.

그러나...에고 그 아래부분 막힙니다.

복숭아가 무지 맛난 거라서 다른 음식들과 비교할수 없다는 것이 전체 맥락인데

자세히 모르겠어요. 문장좀 봐주세요~

IP : 60.197.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요~
    '13.1.31 8:43 AM (60.197.xxx.2)

    댓글보고 이해했어요 넘 감사드려요^^
    I'd go 다음에 One tiny bite~가 연결이 되는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
213999 준준형 승용차 추천 좀 해주세요!! 8 .. 2013/01/31 1,740
213998 요즘 레진 얼마하나요? 7 치과 2013/01/31 1,871
213997 여행사 예약금 관련 문의 드려요 2 주책 2013/01/31 971
213996 오늘짝.경찰대출신 남자 괜찮지 않아요??ㅋㅋ 7 쓰리고에피박.. 2013/01/31 3,170
213995 무릎인공관절 수술의 비용, 입원기간 문의 10 2013/01/31 40,831
213994 아웅산 수치 민주화 성지 광주·이외수 있는 화천 방문 뉴스클리핑 2013/01/31 541
213993 욱하는 엄마... 어떡해야 할까요 2 .... 2013/01/31 2,143
213992 철없던 시절 ??? 4ever 2013/01/31 434
213991 카스 친구끊기 당했어요 11 .. 2013/01/31 15,412
213990 미국이나 유럽사람들은 거의 렌즈 끼나요? 6 살빼자^^ 2013/01/31 2,534
213989 렌즈착용 2 렌즈 2013/01/31 810
213988 한강변 아파트들 한강조망 프리미엄이 있나요? 2 ,,, 2013/01/31 1,520
213987 지금 짝 에서 쌍둥이형제 괜찮지않나요? ㅋㅋ 7 우야동동 2013/01/31 1,971
213986 맞벌이의 이혼? 11 .. 2013/01/30 3,465
213985 대학 선택 조언 구합니다 선택 2013/01/30 762
213984 현미밥 먹으면 정말 뱃살이 빠지나요? 12 ㄹㅁ 2013/01/30 5,355
213983 82 CSI...도와주세요...(음악 찾기) 3 82대단 2013/01/30 630
213982 ㄱ원희씨 임신 헸나요? 15 혹시 2013/01/30 18,036
213981 남편이 화났는데(삐졌는데?) 풀어줘야 할까요? 5 ㅠ_ㅠ 2013/01/30 1,418
213980 다둥이....애기 둘 이상인.분들 ..어떻게 육아 하셨는지요.... 3 다둥 2013/01/30 1,237
213979 삼성전자, 불산 누출 이어 도로까지 봉쇄 1 뉴스클리핑 2013/01/30 1,006
213978 초등학교 봄방학 언제부터 시작하나요? 3 초등 2013/01/30 4,223
213977 왕뜸 좋나요?? 5 찬몸 2013/01/30 1,390
213976 아주 예쁜 빨간색 코트 추천부탁-50대입문 6 빨간코드 2013/01/30 1,796
213975 1 뉴스클리핑 2013/01/30 1,219