초간단 영어 문제 ^^;; 갈 길이 머네요
작성일 : 2013-01-30 20:51:37
1481046
raise money
raise blisters on my feet
raise dough
무슨 뜻인지 사전 없이 딱 해석되시나요??
그렇다면 당신은 능력자!!
정답은 잠시 후에 공개할께요
IP : 182.209.xxx.42
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 원글
'13.1.30 8:53 PM
(182.209.xxx.42)
어른 교재도 아니고
아이 동화책 읽어주다가 제 머리 뜯고 있네요^^;;;
2. 음~~
'13.1.30 9:07 PM
(180.229.xxx.173)
돈을 모금하다.
발에 물집들이 커졌다 혹은 생겼다.
반죽을 부풀리다.
아닌가요? 잘 모르겟네요. 문맥을 보면 이해가 쉽게 되겠지만..
로알드 달 책에서 blister 물집이 좀 나와서 아는 단어인데...일반적으로는 많이 아는 단어는 아닌 것 같아요.
3. 꽁이 엄마
'13.1.30 9:08 PM
(119.198.xxx.116)
원래 아이들 영어 동화 표현이 어른 들 영어보다 많이 모호 한 것들이 많습니다.
문학 작품이다 보니 직독 직역이 안 되는 것도 많고,
또 오래 전에 써오던 내려온 전래 동화 같은 것들은 시대에 따라 표현이 바뀐 것도 많고 더 이상 쓰지 않는 표현등이 있기 때문이에요.
이렇게 봐서는 모르고 전 문맥을 다 살펴 봐야 알 것 같은데요
4. 원글
'13.1.30 9:25 PM
(182.209.xxx.42)
음~~님 딩동댕!
사전없이 정확하게 잘 맞추셨네요^^
외국어가 다 그렇듯
단어와 뜻이 1;1로 명확하게 나눠지지 않으니 참 어려운거 같아요
잘 알고 있다고 생각했던 raise 에 저렇게 다양한 뜻이 있었을 줄이야!!
막상 뜻을 알게 되면 아함~~하지만요 ㅋㅋ
꼭 영어의 문제라기 보다는 단어, 낱말에 담긴 문화를 완전하게 채득하지 못해서겠지요???
아뭏든 이제라도 단어 하나하나 유심히 봐야겠어요^^*
5. 원글님
'13.1.30 9:32 PM
(1.250.xxx.39)
이 하고자 하는 얘기가
< 영어탈피 > 동영상 유투브에..
다음에서 한번 쳐보세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
223462 |
윤민수씨는 왜 써클렌즈끼나요? 20 |
아빠 어디가.. |
2013/02/28 |
9,067 |
223461 |
집을샀는데요 7 |
집 |
2013/02/28 |
2,300 |
223460 |
윤봉길 의사 상하이 폭탄 의거 실제 동영상 11 |
슬픈아침 |
2013/02/28 |
1,432 |
223459 |
파워워킹과 윗몸일으키기 운동순서 궁금한데요 4 |
운동순서궁금.. |
2013/02/28 |
1,128 |
223458 |
남55금) 여49금) 8 |
ㅠㅠ.. |
2013/02/28 |
3,797 |
223457 |
문재인 담쟁이펀드 입금되었네요... 10 |
*** |
2013/02/28 |
1,639 |
223456 |
하리하라 생물학까페 필독인데 아이한테 주기가 망설여지네요 5 |
중1 |
2013/02/28 |
705 |
223455 |
아빠한테 돈을 달라고 해야 할까요? |
아기엄마 |
2013/02/28 |
773 |
223454 |
오일풀링 하는데요~ 1 |
아지아지 |
2013/02/28 |
1,224 |
223453 |
무자삭상팔자에 유동근이 들고다니는 머그컵 2 |
아시는 분 |
2013/02/28 |
1,805 |
223452 |
면세점 관련 질문입니다. 2 |
천개의바람 |
2013/02/28 |
849 |
223451 |
만성비염때문에요.. 비염전문 한의원 추천좀 받을 수 있을까요? 5 |
7세 남아 |
2013/02/28 |
2,094 |
223450 |
2월 28일 경향신문, 한국일보 만평 |
세우실 |
2013/02/28 |
356 |
223449 |
부동산중개수수료 1 |
집 |
2013/02/28 |
631 |
223448 |
와이셔츠깃 솔로 빨면 쉽게 해지는데 15 |
어찌 |
2013/02/28 |
2,301 |
223447 |
이니스프* 화운데이션 쓰시는 분 피부톤 질문.. 1 |
... |
2013/02/28 |
815 |
223446 |
소시오패스의특징 이라는데.. 33 |
소시오패스 |
2013/02/28 |
16,328 |
223445 |
남자친구가 다른여자와 여행을 간 걸 알게됐습니다. 49 |
... |
2013/02/28 |
18,989 |
223444 |
식탁교체?아님 고급스러운 식탁보 구입? 4 |
식탁 |
2013/02/28 |
1,757 |
223443 |
임채무, 3천평 규모 놀이공원 운영 "빚 수십억&quo.. 6 |
dla |
2013/02/28 |
7,243 |
223442 |
조선시대에 한반도에서 가장 행복했던 사람들. 24 |
영국 |
2013/02/28 |
4,084 |
223441 |
댓글 쓰신 님께 쪽지 어떡해 보내나요? 방법 좀 알려주세요 3 |
댓글 꼭요!.. |
2013/02/28 |
594 |
223440 |
판도라 성인물 결재승인없이 결재가능 하나요? 1 |
.. |
2013/02/28 |
590 |
223439 |
어이없는 소개팅 후기. . 전 남자. 87 |
. . . .. |
2013/02/28 |
23,638 |
223438 |
MBC 간판 아나운서들 신입 심사에서 배제 |
.. |
2013/02/28 |
963 |