아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
궁금 조회수 : 951
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM (222.100.xxx.51)껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.2. 원글
'13.1.23 4:35 PM (182.209.xxx.42)아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!3. ..
'13.1.23 5:16 PM (70.68.xxx.255)그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM (175.223.xxx.7)서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
215667 | 며느리가 시외사촌 결혼식 참석 안하면 도의에 어긋난다시면서 5 | ..... | 2013/02/06 | 2,246 |
215666 | 꽃다발가격얼마정도할까요? 3 | 졸업식 | 2013/02/06 | 2,020 |
215665 | 비타민좋다고 늘 챙겨먹었는데,,ㅠㅠ 32 | ㅇㅇ | 2013/02/06 | 18,845 |
215664 | 이럴경우 부의해야하나요? 3 | ㅠ.ㅠ | 2013/02/06 | 781 |
215663 | 무정부주의자를 위한 영화...'남쪽으로 튀어..' 12 | ..... | 2013/02/06 | 1,659 |
215662 | 원촌중학교 2 | 중학교 | 2013/02/06 | 2,112 |
215661 | 원두 갈아서 보내주는곳 7 | 추천해주세요.. | 2013/02/06 | 938 |
215660 | 선본 이후 내가 싫으면 그냥 인연이 아니라고 문자라도 보내 주지.. 8 | ... | 2013/02/06 | 3,601 |
215659 | 속이 울렁거려 1 | ㅇㅂ | 2013/02/06 | 1,000 |
215658 | 부추도 농약을 치나요? 1 | 부추 | 2013/02/06 | 3,157 |
215657 | 외대와 건대 37 | 학교 | 2013/02/06 | 6,148 |
215656 | 장터 길버 님께 주문한 신발 받으셨나요? 15 | 장터 | 2013/02/06 | 2,286 |
215655 | 젊은 남자 선생님께 | 선물주기힘들.. | 2013/02/06 | 715 |
215654 | 40대에 일본어 공부하면 뭘 할 수 있을까요? 18 | 터닝포인트 | 2013/02/06 | 6,261 |
215653 | 커튼봉 같은거는 어떻게 버려요? 5 | 이사 | 2013/02/06 | 2,058 |
215652 | 40대 아줌마 직장 구할 때 없을까요? 44 | 문재인대통령.. | 2013/02/06 | 14,217 |
215651 | 세탁기요 건조기능 있는거 사신분들 유용하게 쓰이던가요 20 | .. | 2013/02/06 | 7,684 |
215650 | 이한구 국정감사 폐지 주장에 야당 "유신의 추억이냐?&.. 1 | 뉴스클리핑 | 2013/02/06 | 794 |
215649 | 아들이 키크는 수술 하고 싶어합니다 48 | 아픈맘 | 2013/02/06 | 25,210 |
215648 | 사려니숲 예약 5 | 안받나요? | 2013/02/06 | 2,802 |
215647 | 부탁드려요.. 2 | 드라마추천 | 2013/02/06 | 675 |
215646 | 중학졸업 5 | 제라늄 | 2013/02/06 | 944 |
215645 | 로또 당첨되고 싶어요 20 | 새옹 | 2013/02/06 | 4,204 |
215644 | 좋아하는 감정인지 긴가민가하면 좋아하는거 아닌가요? 3 | --- | 2013/02/06 | 1,442 |
215643 | 민주당 "새누리당은 국정원 선거개입 공범인가?".. | 뉴스클리핑 | 2013/02/06 | 594 |