in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 212643 |
커피 끊으면 1 |
쿡쿡쿡 |
2013/01/30 |
1,180 |
| 212642 |
오늘 개학했잖아요. 4 |
오늘 |
2013/01/30 |
1,026 |
| 212641 |
이이제이 노무현편을 이제야 듣고 있는데 화가나서 들을수가 없어요.. 8 |
답답 |
2013/01/30 |
1,301 |
| 212640 |
20만원으로 근사한 벽난로형 난로 만드는 방법 1 |
연료비 절감.. |
2013/01/30 |
3,146 |
| 212639 |
서영이 이보영 팔자주름 어떻게 없앴을까요? 11 |
... |
2013/01/30 |
12,234 |
| 212638 |
실내에 놔둔 오로라가 자꾸 잎이 노랗게 말라요 |
속상해 |
2013/01/30 |
541 |
| 212637 |
베이킹아웃 며칠하면 효과 있나요? 1 |
입주청소 |
2013/01/30 |
2,865 |
| 212636 |
변희재 "이계덕과 프레스바이플 고소하겠다" |
뉴스클리핑 |
2013/01/30 |
442 |
| 212635 |
금 파는게 나을까요? 4 |
여행을 가고.. |
2013/01/30 |
1,387 |
| 212634 |
이사청소 전문업체말고 개인도우미 이용해보신분 계신가요? 3 |
이사청소 |
2013/01/30 |
1,483 |
| 212633 |
방통대학생도 과외가 가능한가요. 6 |
.. |
2013/01/30 |
2,659 |
| 212632 |
분명 제 아이 사랑하고 좋아해요. 그런데..^^;;; 12 |
이상해요 |
2013/01/30 |
2,535 |
| 212631 |
주식요... 2~3주 동안 3프로 먹어도 괜찮은가요? 2 |
... |
2013/01/30 |
1,416 |
| 212630 |
이코트 어떤가봐주세요~ 8 |
코트 |
2013/01/30 |
1,153 |
| 212629 |
인문학독서토론 클럽과 영어모임 충원및 요일추가 8 |
savese.. |
2013/01/30 |
1,101 |
| 212628 |
혹시 작년5학년과학교과서내용중 남자생식기에 관한 내용있었나요? 10 |
날개 |
2013/01/30 |
1,171 |
| 212627 |
이이제이 이작가님 4 |
화이팅 |
2013/01/30 |
890 |
| 212626 |
딸기 어떻게 씻는게 좋아요? 5 |
딸기 |
2013/01/30 |
1,403 |
| 212625 |
글내릴께요 5 |
공무원 |
2013/01/30 |
877 |
| 212624 |
대학교 겨울방학 언제쯤 끝나나요.? 4 |
질문. |
2013/01/30 |
893 |
| 212623 |
이럴경우 금니를 제가 새로 해야 할까요? 3 |
... |
2013/01/30 |
842 |
| 212622 |
반포동 신반포1차랑 잠원동 대림아파트 이주하고 있나요? 3 |
.. |
2013/01/30 |
1,229 |
| 212621 |
가방 리스트 2 |
... |
2013/01/30 |
941 |
| 212620 |
엄마 직업 뭐라고 적어요? 2 |
^**^ |
2013/01/30 |
1,381 |
| 212619 |
롱레인부츠 어떤 브랜드가 투박하지않고 잘 빠졌나요? 2 |
헌터, 락피.. |
2013/01/30 |
672 |
