82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아놔.. 선생님이 자꾸 예문을 다르게 설명하셔서요.

스페인어 조회수 : 613
작성일 : 2013-01-18 18:49:17

인터넷으로 강의를 듣는데요.

선생님이 자꾸 예문과 다르게 설명하세요.

스펠링이라고해야하나? 아무튼 이런것도 교재랑 다르구요. 저같은 초짜는 정말 헷깔려서 못하겠지만..

새해시작한지 얼마 안되서 그냥 따라하려고 노력하는데요..

오늘은 ser동사 설명하시는데

La mesa es de madera.라고 써놓으셨는데요.

문제는 동영상으로 설명하실때는 La mesa es de la madera.라고 하세요.

madera앞에 La를 안써도 되는건가요?

 

뭐가 맞는걸까요?ㅠ 헷깔려요.. 더 참고 계속 공부하다보면 알게되겠지만...

IP : 58.121.xxx.138
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Well
    '13.1.18 8:01 PM (212.243.xxx.110)

    'La mesa es de madera.' is a correct sentence because 'de madera' is 'made of wood'. When you use 'de +material / abstract noun' without an article, it means where it originates. Likewise, I'm from Korea (Soy de Korea), Una torta de chocolate (cake made of chocolate), something like that.

    La mesa es de la madera - this is wrong.

  • 2.
    '13.1.18 9:04 PM (223.62.xxx.6)

    진짜요?
    솔직히 저선생님이 'madera'도 'madre'로써놔서 한참 봤거든요

    윗님 너무감사해요 ㅠ
    자세한예문 설명까지 저감동먹었어요
    그래도이렇게 배울수있는 계기가되어서 넘 소중하네요.
    Well님 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
208595 소소한게 사고싶어요 2 Buyorn.. 2013/01/20 1,316
208594 애나멜 가방변색된거 깨끗하게할려면 mayamm.. 2013/01/20 1,756
208593 이태원 식당들 주말엔 종일 사람 많나요? 4 명랑1 2013/01/20 1,226
208592 한나라당, 5.18 기록물 유네스코 세계기록유산 등재 환영 3 ----- 2013/01/20 1,093
208591 서울 근교에 산책로 좋은데 있는지요? 1 슈퍼코리언 2013/01/20 1,546
208590 탑층 복층 아파트 살기 어떤가요?? 8 순대렐라 2013/01/20 12,835
208589 시아버지 생신때 스마트폰으로 바꿔드릴건데요. 어떤기종이 좋을까요.. 2 2월 2013/01/20 761
208588 동네 엄마가 손바닥 수술했다는데 7 겨울^^ 2013/01/20 2,513
208587 자녀 한양대 넣으신 분 3 아리 2013/01/20 2,373
208586 형님의 개념... 1 질문... 2013/01/20 1,235
208585 노인모시고 승부역 눈꽃열차 여행 어떤가요? 5 인나장 2013/01/20 1,722
208584 카타르 도하 살기 어떤가요? 3 june5 2013/01/20 14,364
208583 췌장종양표지자 45는 어떤 건가요? 4 쿠쿵 2013/01/20 2,004
208582 스텐 텀블러에 밴 냄새 맛 어떻게 없애요? 2 텀블러 2013/01/20 2,655
208581 공부하는 원리에 대하여... 29 친절한아빠 2013/01/20 3,765
208580 갤럭시s3 구입 조건좀 봐주세요... 6 ^^ 2013/01/20 1,702
208579 내사랑 나비부인 보시는분 계시나요? 4 드라마 작가.. 2013/01/20 2,036
208578 고종석 "일베는 뉴데일리 능가하는 정신병동".. 1 뉴스클리핑 2013/01/20 1,088
208577 음식타박하는사람치고 성격 좋은사람 11 ㄴㄴ 2013/01/20 3,547
208576 공공도서관에서 계속 침 뭍혀가며 책장 넘기는 사람 2 아 답답해 2013/01/20 972
208575 다이어트 변화 사진 5 ,,, 2013/01/20 2,724
208574 집에 중탕기 있는거 잘쓰시는분들..메뉴 공유 해요 4 냐냠 2013/01/20 758
208573 여기다 왜 영문법 자꾸 물어봐요? 30 아 진짜.... 2013/01/20 3,049
208572 아파트 평수선택... 어떤게 잘팔릴까요? 11 골골... 2013/01/20 3,478
208571 어제밤 신랑 응징.. 2 부자 2013/01/20 1,433