짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 494
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 228564 | 포항 산불 블랙박스 장난 아니네요..... 1 | 후와 | 2013/03/11 | 2,038 |
| 228563 | 초비상! 北, 세계 6번째 전략 핵무기 보유집단! 11 | 호박덩쿨 | 2013/03/11 | 1,195 |
| 228562 | 아침드라마 사랑했나봐 7 | 윤진이는 언.. | 2013/03/11 | 1,856 |
| 228561 | 고춧가루 어디에 보관하세요? 3 | 베란다 | 2013/03/11 | 1,358 |
| 228560 | 대학 병원 진료비 비싼가요? 3 | ... | 2013/03/11 | 1,670 |
| 228559 | 베란다 안쪽에 롤스크린 달려고 하는데요 6 | 롤스크린 | 2013/03/11 | 1,743 |
| 228558 | 며칠후 엄마생신이에요 1 | 엄마 | 2013/03/11 | 477 |
| 228557 | 스팀 다리미 사용법- 버튼을 누르면 스팀이 나오는 건가요? 6 | 다리미 | 2013/03/11 | 4,352 |
| 228556 | 남친이 인사를 온데요.. 6 | ᆞᆞ | 2013/03/11 | 1,522 |
| 228555 | 부티나는 스타일 1 | 궁금이 | 2013/03/11 | 2,688 |
| 228554 | 챕터북 4 | 챕터북 | 2013/03/11 | 761 |
| 228553 | 쿠쿠 압력밥솥 처음 샀는데 세척 어떻게 해야될까요? 3 | 황소토끼 | 2013/03/11 | 4,167 |
| 228552 | '국정원女 사건' 수사 3개월째…의혹·논란만 증폭 | 세우실 | 2013/03/11 | 395 |
| 228551 | 해외 여행 상담. 3 | ?? | 2013/03/11 | 682 |
| 228550 | 사랑니 발치하는데 치아 시티 찍어야 한다는데.. 14 | 남편 사랑니.. | 2013/03/11 | 3,639 |
| 228549 | 미숙아로 태어난 연말생...9세 입학시키는 게 무리일까요? 21 | 모모 | 2013/03/11 | 3,421 |
| 228548 | 여행지 정하기 고민되네요. 2 | 여행 | 2013/03/11 | 556 |
| 228547 | 신용등급은 몇단계까진가요 1 | 신바람 | 2013/03/11 | 4,709 |
| 228546 | 벙커씨유가 묻은 운동화 구제방법이 없나요? 2 | ㄹㄹ | 2013/03/11 | 687 |
| 228545 | 공부방이랑 잠자는방 따로 해주는게 좋아요?? 5 | 아이방 | 2013/03/11 | 3,048 |
| 228544 | 넷북동영상 거실에 있는 tv화면으로 볼 수 있는 방법이 있나요?.. | 시에나 | 2013/03/11 | 367 |
| 228543 | 빨래 긴 팔 옷 널 때 .. 5 | 참, 별 질.. | 2013/03/11 | 1,090 |
| 228542 | 절차 다 무시하고… 국방장관 임명 논란 3 | 세우실 | 2013/03/11 | 1,136 |
| 228541 | 아이가 놀이치료 받고 왔어요^^ 6 | 놀이치료 | 2013/03/11 | 1,454 |
| 228540 | 호주산 척아이롤로스~ 어떻게 해먹어야 할까요??? 2 | 요리하려고요.. | 2013/03/11 | 1,394 |