82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 사실 한자다

크릴 조회수 : 1,564
작성일 : 2013-01-08 11:42:14

오랫동안 영어를 공부하고 영어로 글을 쓰는 일을 하고 있는데

 

배우면 배울수록 영어는 한자 같더군요.

 

아무리 복잡한 상황이나 동작이나 개념도 한 단어로 설명할 수 있을 만큼 어휘가 풍부하고 이 어휘를 아느냐 모르느냐에 따라 글의 성패가 결정되는 경우가 많아요.

 

그런데 이 어휘를 사실상 거의 다 외워야 한다는 거고..

 

한 단어 안에도 여러가지 의미가 들어있다는 점도 흥미로운 점이고..

 

암튼 영어 공부는 끝이 안 납니다 -_-;

 

 

IP : 116.127.xxx.114
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '13.1.8 11:59 AM (184.148.xxx.115)

    영어는 한자 같다는 말이 무슨말인가요?
    어렵다는 말???

    그래도 원글님은 영어로 글을 쓰는 직업이라니 부럽네요 ~

  • 2. ...
    '13.1.8 12:08 PM (61.105.xxx.31)

    맞아요 원글님.. 영어는 하면 할수록 벽을 느끼네요 ㅠㅠ

  • 3. singlist
    '13.1.8 12:19 PM (116.127.xxx.114)

    음.. 그니까.. 영어 단어 하나 하나를 제대로 외우는 게 중요한 뜻입니다 ;; 그 안에 정말 엄청나게 많은 의미가 함축되어 있거든요.

    우리 말보다 어휘도 많고요.. 그래서 그 단어를 많이 알수록 글 쓰는 데 도움이 돼요. 뉴욕타임즈 같은 신문 보면 정말 같은 의미도 다 다른 단어를 쓰는 걸 보면 입이 벌어집니다.. 늘 조금씩 온도차가 있는 상황에 대해 다른 단어를 적절하게 잘 사용한다는 점에서 굉장히 지적 자극이 많이 되는 신문이라는 얘기가 있거든요

  • 4. singlist
    '13.1.8 12:20 PM (116.127.xxx.114)

    여러 분들이 영단어 외울 때 우리말에 대응하는 의미를 그냥 1:1로 외우고 넘어가시는데 그러면 안 돼요. 용법부터 의미, 온도, 긍정인지 부정인지, 어떤 문맥에서 빛을 발하는지, 어느 계층이 주로 쓰는지, 어원은 뭔지 등.. 다양하게 그 단어와 만나면서 알아가는 데이트 과정을 거쳐야 합니다. 많이 만날수록 외우기가 쉽지만요..

  • 5. 뮤즈
    '13.1.8 4:36 PM (14.47.xxx.55)

    잘알겠습니다 공부해볼게요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
206638 오늘 대한문 촛불집회 有 3 참맛 2013/01/12 1,188
206637 남편의 좋은점 세가지씩만 말해볼까요? 48 남편자랑 2013/01/12 3,795
206636 회사다니면서 집안살림에 애까지 키우시는분들,,정말 대단하신것같아.. 3 수다 2013/01/12 1,187
206635 우리 윗집 애들 신내렸음 52 아아 2013/01/12 16,051
206634 무우김치는 ,,, 김치양념으로 버무려야 하나요??? 3 무우 2013/01/12 1,089
206633 연합뉴스에 기사 떴네요. 수개표요구 위한 시민단체 촛불집회한다고.. 2 기사 2013/01/12 1,464
206632 아이허브 주문시요 7 나나30 2013/01/12 982
206631 부지런한 분들 노하우?비법? 좀 알려 주세요ㅠㅠ 3 .. 2013/01/12 2,697
206630 비듬이랑 두피가 빨개서 2 머리속이 빨.. 2013/01/12 1,333
206629 마음이 무척 아프네요... 4 나는 2013/01/12 1,777
206628 코스트코 스텐 냄비 세트 써 보신분 1 스텐조아 2013/01/12 4,467
206627 어제 서초구 선관위 직원과 개표사무원과의 통화 내용입니다. 4 눈부신날싱아.. 2013/01/12 1,818
206626 초등고학년 맘님들.. 2 조언 부탁 2013/01/12 1,126
206625 아빠 생신이에요. 1 달콤 쌉사름.. 2013/01/12 505
206624 음악회, 연주회, 공연... 이런건 어디서 예약하시나요? 2 음악좋아 2013/01/12 689
206623 깍두기로 볶음밥 할때 자꾸 타네요 2 2013/01/12 963
206622 속옷 몇년입고 버리세요? 2 sachs 2013/01/12 2,083
206621 불후의 명곡...유미.....눈물이 나오네요.. 10 2013/01/12 3,484
206620 광주사시는 분들 내일 영업하는 마트 있을까요? 2 .... 2013/01/12 440
206619 세관신고서 쓰는 방법 좀 알려주세요~ 2 ... 2013/01/12 1,604
206618 치과치료 문의합니다.. 5 ,.. 2013/01/12 1,186
206617 골프 시작 3개월차예요. 17 자유 2013/01/12 5,371
206616 화면 정상적이죠? 1 2013/01/12 506
206615 뼈5개로 2인분 곰국끓이기?... 7 @@ 2013/01/12 972
206614 혼자여행 당일치기 정동진행 추천합니다 7 emily 2013/01/12 3,408