캐나다에 시집온 새댁입니다.
영어 못합니다. 그리고 안타깝지만 요리도 해본 경험이 거의 없습니다.
이곳 고기가 싸고 맛나다고 해서 고기 요리를 좀 해 먹어 볼까 하는데
여기 고기가 참 종류별로 가지가지 많잖아요.. 근데 당췌 어떤 고기를 사 먹어야 할지 모르겠어서요..
제가 지금 젤 먹고 싶은건 아롱사태 고기인데 다음 영어 사전을 뒤져봐도 아롱사태에 대한 건 없는것 같고..
영어권 국가에 사시는 분들..
마트가서 고기 고를때 어떤 고기를 고르시나요?
그리고 어떤 고기가 한국에서처럼 국끓이고 제육볶음해 먹고 장조림 해 먹는데 가장 맛있었나요?
아무고기나 덥썩집기엔 소심한 이민 새내기에게 도움말씀 좀 부탁드려요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
캐나다에 사는 새댁입니다. 마트에 가면 어떤 고기를 고르시나요?
새댁 조회수 : 3,310
작성일 : 2013-01-04 06:26:14
IP : 70.75.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ............
'13.1.4 6:58 AM (142.179.xxx.116)저는 제육볶음 및 수육 용으로 돼지 shoulder부위 삽니다. 최대한 얇게 썰어서 제육볶음 하면 맛있고, 덩어리재 묶어서 수육하면 그것도 맛있어요.. 장조림용 소고기는 eye of round를 쓰기도 하고 flank라는 부위도 쓰고 없으면 그냥 loin 큰 덩어리로 사다 국도 끓이고 장조림도 하고 불고기도 합니다..
2. 캐나다 헌댁
'13.1.4 7:19 AM (99.225.xxx.55)http://blog.naver.com/witster85/70001683111
요기 참고하세요.
전 국물낼 때는 shank 라는 부위를 사다 먹는데 거기 아롱사태도 일부라고 하네요 ^^;;
한인 마트나 중국 마트 가심 될거에요.
여기 마트는 주로 스테이나 스틸 프라이 아님 스튜용 밖에 안 파니까요..3. 여우토끼
'13.1.4 8:31 AM (210.94.xxx.89)전 장조림하고 국끓일때는 Brisket이나 Flank썼어요. 둘다 구워먹어도 맛나요. :-)
4. 타락천사
'13.1.4 12:20 PM (128.61.xxx.164)bone in shank 혹은 osso obucco라고 있어요.
google에 검색해보세요. 아마거기가 그나마 아롱사태 부위가 있을꺼에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
205879 | 지성두피분들께 강추.. 6 | 떡머리 | 2013/01/10 | 2,592 |
205878 | 영어 질문요 1 | .... | 2013/01/10 | 404 |
205877 | 쌍용차 노사, 무급휴직자 455명 전원 복직 합의(2보) 22 | 세우실 | 2013/01/10 | 2,400 |
205876 | 철학님이 소개한 분께 사주 보신 분 !! | 사주 | 2013/01/10 | 868 |
205875 | 향초 추천 좀 해주실래요? 1 | 향초 | 2013/01/10 | 546 |
205874 | 갤 s | 중고폰 | 2013/01/10 | 472 |
205873 | 급)말린시래기 삶았는데도 질겨요..ㅠㅠ 16 | 시래기다신안.. | 2013/01/10 | 9,350 |
205872 | 대구분들 애키우기 좋은 동네 좀 알려주세요~ 19 | 고민중 | 2013/01/10 | 6,731 |
205871 | 문희상 "문재인 전국 돌며 사과하도록 할 것".. 15 | 이계덕/촛불.. | 2013/01/10 | 2,418 |
205870 | 결혼 십년만에 말문이 터졌습니다. 26 | 기막힘 | 2013/01/10 | 13,305 |
205869 | 믿을만한 변호사사무실 입니다 8 | 미소천사 | 2013/01/10 | 1,908 |
205868 | 명동 한국은행 화폐박물관 근처 가볼만한 곳 추천좀 해 주세요. 7 | 11 | 2013/01/10 | 1,922 |
205867 | 국그릇 지름이 보통 얼마지요? 7 | 두분이 그리.. | 2013/01/10 | 819 |
205866 | ㅠ 12 | .. | 2013/01/10 | 1,065 |
205865 | 70세 아빠와 40세 딸이 같이 들을 수 있는 교양강좌 4 | 큰딸 | 2013/01/10 | 794 |
205864 | 먹고 살 만한 프리랜서 입니다만 3 | 답답해요 | 2013/01/10 | 2,129 |
205863 | 아산에 맛집? 1 | 겨울여행 | 2013/01/10 | 1,064 |
205862 | 대명리조트 비발디파크, 쏠비치 중 어디가 더 나을까요? 6 | 추천부탁 | 2013/01/10 | 2,314 |
205861 | 장수사과 주문하려구요..쇼핑몰 좀 추천해 주세요. 1 | 장수사과 | 2013/01/10 | 886 |
205860 | 특례입학 3 | 특례입학 | 2013/01/10 | 1,136 |
205859 | 미국 오하이오 #부정선거. 자살사건(살인 사건??) 1 | 리야 | 2013/01/10 | 672 |
205858 | 전세끼리 서로 맞물려 이사할때...이사날짜 어찌 정하시나요? 6 | 이사날짜 | 2013/01/10 | 4,585 |
205857 | 부정개표 의혹 제기와 재검표 청원하시 분들께 25 | 길벗1 | 2013/01/10 | 1,768 |
205856 | 여자 배에 11자 복근 만드려면 6 | 다이어트중 | 2013/01/10 | 5,273 |
205855 | 홀랑 태워먹은 후라이팬 써도 되나요? 1 | ㅎㄹ | 2013/01/10 | 488 |