82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

누가복음이 천주교와 개신교와 공통인가요

예비신자 조회수 : 1,386
작성일 : 2012-12-16 17:18:10
예비신자인데 현재 교리수업을 받은지 얼마되지 않았어요.
수녀님께서 성경쓰기를 과제로 내주셨는데, 천주교와
개신교가 뿌리가 같다고 하던데...루터의 종교개혁으로 분리되어 나왔다고..
그럼 누가복음(루카복음? 루까복음?) 개신교에서 펴낸 교재로 공부해도 무방한 건지요?

대선으로 관심이 많은 것 같은데,
신자분들이 많으신것 같아 질문드려요.
IP : 61.77.xxx.82
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 존심
    '12.12.16 5:23 PM (175.210.xxx.133)

    성경은 번역을 한 것이지요.
    같은 원본을 가지고 번역을 해도 다르게 할 수도 있는 것입니다.
    그래서 천주교와 개신교가 같이 번역해서 쓰자고 합의하여 만든 것이 공동번역성서였습니다.
    그런데 천주교에서는 공동번역성서를 썼는데 개신교에서는 쓰지 않고 여러가지 번역 성경을
    개신교회의 취향에 따라 쓰고 있습니다.
    이에 천주교에서도 공동번역서가 아닌 성경을 새로 고쳐서 발행하게 됩니다.
    따라서 현재의 성경은 천주교와 개신교의 내용이 약간씩 다릅니다.
    그러므로 천주교의 성경으로 공부하는 것이 옳습니다.
    하지만 성경공부를 목적으로 개신교의 성경을 참고를 할 수는 있습니다...

  • 2. 아마
    '12.12.16 5:42 PM (58.121.xxx.138)

    의미는 같아도.. 이름이나 표현등등이 조금씩 다를꺼같아요.
    그냥 그에 맞는것을 사는게 좋을꺼같아요.. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
196632 눈물이 계속 앞을 가려..움직일 기력이 안나네요.. 2 oo 2012/12/19 1,194
196631 서울만 독립해서 삽시다. ㅠㅠ 4 슬픈날 2012/12/19 1,935
196630 안철수가 나왔어야 했어요. 30 ㅇㅇㅇ 2012/12/19 2,554
196629 3.9% 차이로 좁혀졌는데요... 7 .... 2012/12/19 2,872
196628 서울은 왜 이리 개표가 느린가요? 7 .... 2012/12/19 2,810
196627 이번 대선에 대통령은 지들이 정해 놓고... 7 c8 2012/12/19 1,890
196626 명박이 욕할 자격도 없어요.. 2 쩝 2012/12/19 1,282
196625 강원도 증말... 7 ... 2012/12/19 1,896
196624 여러분 용기 잃지 마세요 5 승리 2012/12/19 1,493
196623 포기 말아요 1시까지는 2012/12/19 1,118
196622 비하하긴 싫지만 .. 2012/12/19 898
196621 이 나라는 안되나봐요. 5 안되는 나라.. 2012/12/19 1,042
196620 못나도 니편이 니편이고 내편이 내편인거죠. 결국 2012/12/19 739
196619 다들힘내자구요 달님항상응원.. 2012/12/19 654
196618 저도 광주 3 ... 2012/12/19 898
196617 숨이 안쉬어져요 3 혼란 2012/12/19 1,033
196616 상상했던 것보다 충격이네요 9 갈매나무 2012/12/19 2,068
196615 토론을 보고도 대통령이 되다니..돌 것 같아요 18 mango 2012/12/19 2,424
196614 희망 놓지마세요.. 5 여러분 2012/12/19 1,209
196613 아마,일단 애들 교과서부터 뜯어고칠듯.. 쓰리고에피박.. 2012/12/19 565
196612 ㅂㄱㄴ를찍는 사람들 6 사랑 2012/12/19 1,140
196611 쫓겨난다는 대통령 예언은 아직 실현안되었어요 7 하루정도만 2012/12/19 2,546
196610 전두환이 다시 나와도 이기겠어요^^ 5 ㅋㅋ 2012/12/19 1,165
196609 우리나라사람들 이렇게 맹할수가 있나요? 4 ... 2012/12/19 1,070
196608 아~~~ 2 후리지아향기.. 2012/12/19 682
< 59441 59442 59443 59444 59445 59446 59447 59448 59449 59450 >> 이전 자유게시판
게시판 검색