82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문...

rrr 조회수 : 515
작성일 : 2012-12-14 20:29:47

reasonably by the Seller in compliance and the Seller's ISO 14001 or subsequent environmental certification and compliance  with the Industrial Eatate's O*** approval and compliance.............

주위 문맥은 상관없구요

그냥 이 부분과는 상관이 없는거 같고...

이 부분만 따로 해석하면 되는데..

이 부분이 어떻게 되는건가요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

왜 compㅣiance가 저렇게 여러번 다른 뜻으로 쓰인 걸까요??

IP : 125.184.xxx.158
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    198106 재검표 얘기 그만들좀 하세요 5 sa 2012/12/23 533
    198105 일본 것들은 이번 우리나라 선거 사태를 보고 엄청 좋아하겠죠? 1 ... 2012/12/23 558
    198104 수검/재검이 왜 문후보님한테 누가 되나요? 15 2012/12/23 1,230
    198103 냄새가 폴폴 난다.... 5 2012/12/23 813
    198102 크리스마스에 뭐해드실거예요?? 3 메뉴고민 2012/12/23 882
    198101 참관인하셨던분 없나요? 수검한다는데요 6 무명씨 2012/12/23 1,155
    198100 수검표로 0.01%라도 차이를 보인다면 13 슈검 2012/12/23 1,501
    198099 체한 기가 가시지 않을 때 어떻게 하는게 좋을까요? 11 2012/12/23 6,125
    198098 인덕션 문의요 6 ........ 2012/12/23 1,109
    198097 (웅얼거림) 그냥 사람이 무섭다.. 15 .... 2012/12/23 2,038
    198096 121.138.xxx.225 주의보 9 알바천지 2012/12/23 795
    198095 이름적혔음 ㅠㅠ 2 ... 2012/12/23 956
    198094 전자개표는 보궐선거에만 협의시 가능하다네요. 잘 몰랐어요 이런 이런 2012/12/23 1,052
    198093 민영화나 선진화나 그게 그거듯이 ., 2012/12/23 771
    198092 열받는날 ~ 아버님제발 2012/12/23 379
    198091 어디까지나 소설이라는 겁니다 누가 진짜래요? 11 ㅎㅎ 2012/12/23 1,645
    198090 박지원 전대표도 부정개표 진실과 싸우시겠답니다. 21 부정개표 2012/12/23 2,988
    198089 전두환은 왜 박근혜한테 6억이나 줬을까요? 8 s 2012/12/23 2,113
    198088 한영수가 누군가요???? 4 민이맘 2012/12/23 1,233
    198087 82누나들 이상하다고 난리에요. 수검표도 법개정해서 법적근거 없.. 17 불펜에서 2012/12/23 2,919
    198086 양자 물리학 다큐에 대한 글 3 의식의 확장.. 2012/12/23 1,237
    198085 삼성 반도체 기흥 남편 다니시는 분들 어디서 사세요? 6 기흥 2012/12/23 2,483
    198084 [펌] 50대도 이해가 안가는 50대 90% 투표와 박근혜 지지.. 17 멘붕탈출 2012/12/23 2,982
    198083 저 동두천에 사는 자영업하는 사람입니다 14 서울의달 2012/12/23 4,250
    198082 ((필독)) 부정개표관련 영어 번역본 완성됐습니다 8 텍사스 2012/12/23 1,194