이 문장 좀 영어로 옮겨주세요 ㅜㅜ 부탁드립니다
작성일 : 2012-12-06 19:39:02
1431299
지난 말하기 테스트 때 만점을 받아서 너무 기뻤어요 감사합니다
내년에도 우리 학교에서 근무하실 건가요?
내년에 또 뵐수있었으면 좋겠어요
저희 아이가 학교 원어민 선생님한테 드리고싶은 말이라는데 어색하지 않은 문장으로 번역 좀 해주세요
미리 감사드립니다
IP : 175.244.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.12.6 8:10 PM
(14.63.xxx.209)
서툴더라도 아이보고 한번 써보라고 하시고 그 다음에 고쳐달라고 하시는게
아이 교육에도 더 도움이 될 것 같아요.
2. 새
'12.12.6 9:10 PM
(125.129.xxx.235)
At the previous speaking test, I got a perfect score so I am extremely happy.
Will you keep working here next year?
I hope to meet you next year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
189374 |
부동산 급매 빨리 팔 수 있는 방법 없을까요? 10 |
오늘은희망 |
2012/12/11 |
2,506 |
189373 |
문재인대통령 기원 2013 릴레이(7) 1 |
한낮의 별빛.. |
2012/12/11 |
555 |
189372 |
창고나 베란다에 곰팡이 쓸지 말라고 코팅하는 게 뭐지요??^^;.. 4 |
인테리어관련.. |
2012/12/11 |
1,778 |
189371 |
오늘부터 하루 한표 운동 - 박근혜 지지 하시는 분들 환영 .. 10 |
Moon |
2012/12/11 |
1,291 |
189370 |
천정에서 비가 샙니다 |
집수리 |
2012/12/11 |
717 |
189369 |
신발 좀 추천해주세요! |
30중후반 |
2012/12/11 |
515 |
189368 |
문재인 대통령 기원 2013 릴레이(4) |
깔깔오리 |
2012/12/11 |
710 |
189367 |
문재인 후보 당선 기원 릴레이하실 때 뒤에 숫자 중복 우려 3 |
잠깐만요!!.. |
2012/12/11 |
829 |
189366 |
Hmart 한아름마트 진짜 가기 싫네요. 4 |
한아름 |
2012/12/11 |
2,654 |
189365 |
다운에서 아고라를 클릭해서 의사인 친 오빠에게 성폭행 당한 여성.. 2 |
방송된다네요.. |
2012/12/11 |
2,930 |
189364 |
꿈에 금메달을 땄습니다. 2 |
감동 |
2012/12/11 |
986 |
189363 |
12월 11일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2012/12/11 |
855 |
189362 |
두렵네요 2 |
,.. |
2012/12/11 |
1,084 |
189361 |
문재인 대통령 기원 2013 릴레이 (2) |
외국녀 |
2012/12/11 |
659 |
189360 |
롱부츠 5센티 불편 할까요? 9 |
처음 |
2012/12/11 |
2,286 |
189359 |
토론 보고 더더욱 안철수님이 생각납니다. 6 |
어제 |
2012/12/11 |
1,482 |
189358 |
문재인 후보--오후4시 안양역 유세 |
ㅁㅁ |
2012/12/11 |
970 |
189357 |
여론조사결과가 나왔네요. 40 |
어제토론 |
2012/12/11 |
15,915 |
189356 |
T.V토론에 안 나오는 토론 - 박후보 지지자 분들께 질문 드립.. 49 |
anycoo.. |
2012/12/11 |
3,095 |
189355 |
뽐뿌 네티즌 1차 문재인 지지선언 1,686명 |
참맛 |
2012/12/11 |
1,153 |
189354 |
[질문]트위터에도 쪽지 기능이 있나요? 3 |
트윗 |
2012/12/11 |
772 |
189353 |
문재인 대통령 기원 2013 릴레이 (1) 2 |
핫뮤지션 |
2012/12/11 |
878 |
189352 |
부자들 세금덜냈다는거... 2 |
rr |
2012/12/11 |
1,213 |
189351 |
문재인 대통령 2013 기원 합니다. |
기원 |
2012/12/11 |
725 |
189350 |
맞춤법 많이 아는게 유식의 척도??! 28 |
... |
2012/12/11 |
3,216 |