82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)영문 해석좀 도와주세요...

골치덩어리 조회수 : 1,223
작성일 : 2012-11-19 16:00:16

If Distributor fails to pay on the due date any amount which is payable to Licensor under this Agreement, then, without prejudice to any other rights set out in this Agreement, that amount shall bear interest from the due date until payment is made in full, both before and after any judgment, at eight point two five per cent (8.25 %) per year. 

 

대충 의미는 알겠는데 "both before and after any judgment" 이 부분을 정확히 모르겠네요... 영어 고수분들 정확한 해석 도와 주세요. 

IP : 211.172.xxx.203
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    180403 초등 프렘차이즈 공부방 선호하세요? 2 영어공부방 2012/11/19 1,464
    180402 문재인이든 안철수이든 단일후보를 지지하는 선언 제안 15 탱자 2012/11/19 1,650
    180401 안철수는 찍어도 문재인은 못 찍어~!!!!! 16 ..... 2012/11/19 2,509
    180400 내사랑 나비부인에 임성민 연기 너무 못하네요 11 임성민 2012/11/19 4,436
    180399 워셔블 클렌징 만드는 레시피(올리브오일) 7 레시피 2012/11/19 2,371
    180398 집 잔금 치르기 전에 인테리어..? 보관 이사..? 7 고민 2012/11/19 4,269
    180397 아이없는 기혼자분들 크리스마스때 뭐하세요? 8 .. 2012/11/19 2,028
    180396 광파오븐과 복합오븐 중 어느거 추천하실래요 1 이사가는데 2012/11/19 3,938
    180395 文-安, 여론조사 '시점' 충돌…文 "주중",.. 2 fh 2012/11/19 1,337
    180394 믿을수있는 절임배추 추천해주세요 4 궁금 2012/11/19 2,356
    180393 초등 5 학년 과학 단위환산 3 방글방글 2012/11/19 1,251
    180392 도시락직장맘, 요즘 뭘 싸면 좋을까요? 10 도시락 2012/11/19 2,154
    180391 10년전이랑 비교하면 많이 변했어요~~ 10년전이랑.. 2012/11/19 1,359
    180390 파*바게뜨 카스테라 이상하지 않나요? 5 --;; 2012/11/19 2,473
    180389 장래성이 없는 일을 하는거 같아요. 2012/11/19 1,298
    180388 일반폰 어디서 구하나요? 2 스마트폰 후.. 2012/11/19 1,230
    180387 치아 씌우는 거 금대신 지르코니아어떤가요 2 메리앤 2012/11/19 2,103
    180386 간단히 영어 2012/11/19 819
    180385 소꿉장난 너무너무 좋아 하는 남자 아이.. 키워보신분~ 10 아이엄마 2012/11/19 1,970
    180384 자율고 가려는 아이, 말리고 싶은데... 7 겨울이로구나.. 2012/11/19 2,569
    180383 드럼세탁기 청소업체에 맡겨보신분 있으신가요? 2 청소 2012/11/19 2,752
    180382 다른사람의 성향이나 취향을 무시해요. 1 ........ 2012/11/19 1,295
    180381 구글플레이스토어에 등록한 카드번호 어케삭제하나요 1 2012/11/19 10,379
    180380 Glee - Gangnam Style 1 세우실 2012/11/19 1,695
    180379 중복 문장일때 맨 끝에만 '요'자 붙이는게 맞는 맞춤법이지요? 2 제대로 2012/11/19 1,132