82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.

영어 하나만 조회수 : 822
작성일 : 2012-11-09 14:02:26

너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )

 

이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.

 

IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)

    How can you do this to me when you have a friend like me

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
178655 코스트코 대표...사과 거부 배짱영업 계속... 5 쳇! 2012/11/15 1,215
178654 자기 자신의 자리에서 행복하기 1 sch 2012/11/15 901
178653 동사체로 발견된 장태완 사령관의 아들... 4 ........ 2012/11/15 7,548
178652 전혀 다른 질문 두가지. 3 알려주세요^.. 2012/11/15 827
178651 집에서 하는 하체스트레칭,파워워킹 어떤 순서가 효과적일까요? 1 집운동순서 2012/11/15 1,680
178650 이해찬 사퇴해야 된다 12 동의 2012/11/15 1,369
178649 오늘 코스트코 가셨던 분 2 알려주세요 2012/11/15 1,740
178648 아이가 해외여행을 가게되었는데요? 6 중2맘 2012/11/15 1,280
178647 다이어트 최고의 적은 스트레스 같아요 1 -_- 2012/11/15 887
178646 어제 짝에 누가 커플되었나요? 1 2012/11/15 900
178645 安측 “이해찬 퇴진하라” 77 결국 2012/11/15 5,305
178644 베스트에 뽀로로 팔자가 부럽다는 글... 14 전요...ㅎ.. 2012/11/15 3,286
178643 까칠한 아들이 행복하답니다!!!!!! 3 행복의 나라.. 2012/11/15 1,231
178642 요즘 이마트 앞에 줄 왜 서있는거에요? 3 ?? 2012/11/15 2,776
178641 MBC노조, “박근혜, 김재철 퇴진 약속 파기”…조중동 이럴 땐.. 1 0Ariel.. 2012/11/15 876
178640 장동건현빈 원빈 정우성등~~만약결혼해 살아도 똑같겠죠? 4 궁금금 2012/11/15 2,225
178639 라디오21 방송재개 마이나스 2012/11/15 719
178638 알반지 어떻게파나요? 2 반지 2012/11/15 1,014
178637 내 이름은 빨강 13 파란토마토 2012/11/15 1,885
178636 안철수빠나 디워빠나 황구라빠나 12 ㄱ나 2012/11/15 865
178635 배추 절여 김장하는거 너무너무 힘드네요 5 데이지 2012/11/15 1,922
178634 10만원대 오리털 점퍼 찾아주세요ㅠ 7 2012/11/15 1,864
178633 직장관련 조언부탁드려요 2 2012/11/15 692
178632 서울대 이과 구술면접 6 세원맘 2012/11/15 2,137
178631 제가 지금 토지를 읽고 있는데요.. 7 소설 2012/11/15 1,849