82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.

영어 하나만 조회수 : 617
작성일 : 2012-11-09 14:02:26

너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )

 

이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.

 

IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)

    How can you do this to me when you have a friend like me

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
187712 아들 영어공부 땜에 넘 힘들어요 10 영어 2012/12/07 2,371
187711 지금 그대에게 최신버젼 듣고있는데 6 그대에게 2012/12/07 1,133
187710 얼마 안남아서 8282인사드립니다. 3 아낌없이 주.. 2012/12/07 950
187709 밤에 김장할건데 지금 사온 생새우 보관법? 10 ㅡㅡ 2012/12/07 6,851
187708 힘빠지네요 박근혜호남빼고전지역우세라니.. 17 에효 2012/12/07 2,796
187707 갑자기 이천만원이 생겼는데.. 2 주부 2012/12/07 2,412
187706 엄마로서 자괴감이 들어요 15 난 누구일까.. 2012/12/07 3,266
187705 여긴 LA요. 오늘 투표하고 왔어요.^^ 6 la 2012/12/07 814
187704 kbs기자협회 제작 거부 결의 2 어이없는 일.. 2012/12/07 824
187703 파마 잘 안나와서 다시 하면 많이 상할까요? 3 파마 2012/12/07 3,352
187702 친정엄마같은82. 김장젓갈 여쭤요 3 감사해요 2012/12/07 942
187701 분당에 눈 오나요? 2 2012/12/07 703
187700 시댁생활비땜에 이혼까지 갈뻔한 분 계신가요? 20 혹시 2012/12/07 9,084
187699 새차구입과 관련한 넋두리에요... 2 2012/12/07 852
187698 장준하선생님을 뵙고 왔습니다. 8 -용- 2012/12/07 1,004
187697 “의료비등 필수생활비 절반 시대를 열겠습니다” 1 참맛 2012/12/07 539
187696 보통 이사하기 얼마전부터 집 알아보나요? 4 ... 2012/12/07 1,594
187695 꺄...악!!!!!!!!! 제주도예요!!!! 18 꽃봄비 2012/12/07 9,559
187694 확 빈정상하네요. 3 iiii 2012/12/07 1,302
187693 남자들은 술마실때와 안마실때 감정차이가 많이 나는 편인가요???.. 2 음주매니아 2012/12/07 1,565
187692 뉴스킨 블랙갈바닉 중고나라 등에서 사면 AS 받을 수 있나요? 3 궁금이 2012/12/07 3,941
187691 부평2001아울렛에서 2 버스노선 2012/12/07 962
187690 여론조사 전화 받으시나요? 5 ㄱㅁ 2012/12/07 613
187689 이기적인 올케 50 ... 2012/12/07 16,341
187688 장터 사과 추천해주세요. 10 .... 2012/12/07 1,406