82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.

영어 하나만 조회수 : 612
작성일 : 2012-11-09 14:02:26

너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )

 

이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.

 

IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)

    How can you do this to me when you have a friend like me

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
175625 바비브라* 비비크림 어떤가요? 5 사고싶어 2012/11/11 1,116
175624 도라지도 성조숙증 유발음식일까요. 2 .... 2012/11/11 2,776
175623 친구상담 고민녀 2012/11/11 364
175622 v라인 기구(헤드랑) 어때요? 네모나 2012/11/11 1,171
175621 루나솔 새도우 추천해주세요 5 루나솔 2012/11/11 2,588
175620 동생 결혼식때 시부모님을 직접 모시고 가야하나요? 22 궁금 2012/11/11 4,970
175619 아이가 아침에만 기침을 하는데요.. 3 도라지청? 2012/11/11 3,627
175618 가수 이정석씨 정말 많이 안늙었네요 8 추억 2012/11/11 4,007
175617 아이유 사건 이상한점.. 왜 잠옷 태운 사진을 올렸는지 이해안가.. 5 아이유 2012/11/11 11,754
175616 아이가 특목고, 자사고 면접 준비하시는 분들있으신가요? 3 어휴...... 2012/11/11 1,741
175615 빨래에 유칼리투스 오일 넣을수있어요?? 4 뭔소리지 2012/11/11 1,419
175614 왜!!! 장갑은 사이즈가 없을까요!!!! 6 --;; 2012/11/11 1,322
175613 레미제라블 초등1학년 보기에 괜찮은가요? 4 뮤지컬 2012/11/11 1,188
175612 마흔하나인데 새출발하려해요 용기주세요 18 .. 2012/11/11 10,297
175611 도서상품권을 상품권으로 구매? 궁금 2012/11/11 353
175610 나가자- 하고 말하면 그 말은 어쩜 그렇게 찰떡같이 알아듣는지.. 11 irom 2012/11/11 2,147
175609 칠순 엄마 트윈케잌(?) 추천 좀 해 주세요~ 1 스댕e 2012/11/11 872
175608 영어질문인데요. 6 .. 2012/11/11 692
175607 오휘 에어퍼프? 괜찮은가요? 3 아이짜 2012/11/11 1,402
175606 애 옷사는게 솔직히 너무 아까워요... 17 애들옷 2012/11/11 5,784
175605 이 코트.. 이정도의 가격을 주고 살 가치가 있을까요? 8 zhxm 2012/11/11 2,672
175604 게시판에서 얻은 정보들로 피부 좋아진 비법 13 저렴이도 좋.. 2012/11/11 4,761
175603 밥주는 길냥이 하악질때문에 빈정상해요. 17 이해가 필요.. 2012/11/11 8,072
175602 예약시간이 몇시부턴가요?(급질)의사소견서있을시.. 분당서울대병.. 2012/11/11 496
175601 안철수가 “여론조사기관에 돈 엄청 풀었다고요?” 4 호박덩쿨 2012/11/11 819