82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?

... 조회수 : 4,151
작성일 : 2012-11-05 21:29:04

문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데,  어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.

어느 것이 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 남자
    '12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)

    둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
196726 승산이 있다고 생각했는데... 마음이 아파.. 2012/12/19 925
196725 12시까지 지켜보다 마음 추스리고 자려구요. 전라도 2012/12/19 790
196724 나꼼수 분들 이제 어쩌요 14 사탕별 2012/12/19 3,738
196723 오늘을 꼭 기억하겠습니다 2 제발 2012/12/19 617
196722 씨불 씨불 1 xx 2012/12/19 641
196721 수고하셨습니다 ... 2012/12/19 682
196720 광주에서... 16 마음비우기 2012/12/19 2,897
196719 믿을수없어요 말도안되요 2012/12/19 553
196718 박근혜 홍준표 문용린... 1 침통.. 2012/12/19 1,294
196717 끝까지 지켜봅시다! 1 부산아지매 2012/12/19 694
196716 인정해야합니다.담담하게요. 2 미안합니다 2012/12/19 989
196715 6대 민영화...... 두렵습니다. 9 무섭다..... 2012/12/19 2,777
196714 jk님의 대선 분석이 생각나네요. 14 jk님의 대.. 2012/12/19 6,109
196713 선거 개표 확인은 누가 하나요? 1 ... 2012/12/19 839
196712 극과 극은 통한다고 극단적인 문지지자들도 일베충이랑 다를꺼 하나.. 23 .... 2012/12/19 1,322
196711 쪽지 문제 해결안됩니까? 4 ..... 2012/12/19 956
196710 믿기 어려운 선거 결과 1 참맛 2012/12/19 1,151
196709 이해가 안가요. 6 멘붕 2012/12/19 960
196708 그동안 1 그동안 2012/12/19 679
196707 재능학습지 교사 7 맘맘맘맘 2012/12/19 2,699
196706 이제 4.4% 차 16 줄어들고 있.. 2012/12/19 3,390
196705 20댄데 진짜 몰래몰래 다 1번찍었네여 15 lieyse.. 2012/12/19 4,414
196704 문빠들 어디갔어?? 33 문빠들 2012/12/19 2,208
196703 박근혜는 자신이 이겼다고 말할 수 없어요. 6 대통령선거 2012/12/19 1,636
196702 이제 그냥 받아들입니다 23 메롱롱 2012/12/19 4,285