82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문장 컴마 쓰임 질문요~

영어 조회수 : 718
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?

to others 다음에 life is가 생략되었지만,  대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ljj
    '12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)

    to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
    life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
    문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174018 악기 하나씩 다루시는 거 있으세요? 20 따라라라 2012/10/30 3,385
174017 좋은 곳에 기부하는 남편이 싫어요~~ 8 기부 2012/10/30 2,636
174016 수영장에 개 데리고 오는 사람은 뭔가요? 15 수영 2012/10/30 3,144
174015 단감 주문해서 먹다가... 8 더나아가 2012/10/30 2,752
174014 이업체 상습적으로 알바비 안주는 업체네요.. 에휴.. 2012/10/30 1,492
174013 실크벽지의 먼지덩어리 어찌 청소하시나요? 5 때밀려 2012/10/30 10,213
174012 스페인요리사에서 줄 김치레시피 구합니다~~ 4 스페인 사.. 2012/10/30 1,327
174011 백화점에서 구입한옷 3 백화점 2012/10/30 1,731
174010 무청으로 뭘 할까요? 5 두혀니 2012/10/30 1,262
174009 직장다니면서 시간이 좀 남아서 알바좀 했는데..ㅠㅠ 에휴.. 2012/10/30 1,905
174008 화진에서 나온 얼굴맛사지기--뉴 매직 플러스 사용해보신분 팁좀 .. 맛사지기 2012/10/30 4,567
174007 수학선행 안 하는 애들 중에서 수능수학 만점가까이 맞는 애가 있.. 18 능 궁금합니.. 2012/10/30 6,084
174006 아래한글 질문)블럭지정해서 오려두기를 하면 딱 계속 한줄만 오려.. 아답답 2012/10/30 1,158
174005 영문장 컴마 쓰임 질문요~ 1 영어 2012/10/30 718
174004 술에 대한 자가진단 술술술 2012/10/30 967
174003 꿈에 돌아가신 아빠가 아픈꿈을 꾸었는데요. 1 갯바위 2012/10/30 11,573
174002 어머니 실비보험 4 조언 2012/10/30 1,136
174001 安, 文과 정책 TV토론 제안 거부…왜? 15 .. 2012/10/30 6,327
174000 애니팡 바꼈네요;; 3 애니팡 2012/10/30 3,396
173999 중고등 책읽기 프로그램 있을까요? 3 .. 2012/10/30 1,255
173998 없는 비밀대화록…KBS·MBC, “해석 엇갈렸다”며 왜곡 1 yjsdm 2012/10/30 1,150
173997 소형가전제품 택배 사고 나보신분 계신가요? 1 아직은 2012/10/30 1,557
173996 수시합격문의요. 8 m.m 2012/10/30 2,855
173995 오일풀링 한번에 레진 떨어짐 4 ㅠㅠ 2012/10/30 10,047
173994 올수리한 티는 몇년 가나요? 3 dma 2012/10/30 2,876
< 63911 63912 63913 63914 63915 63916 63917 63918 63919 63920 >> 이전 자유게시판
게시판 검색