이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?
to others 다음에 life is가 생략되었지만, 대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 컴마 쓰임 질문요~
영어 조회수 : 556
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ljj
'12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 174953 | 응급처방 | 쟈스민향기0.. | 2012/11/06 | 1,658 |
| 174952 | 어떻게 해야할지 모르겠어(수술해야되는지) | 편도선 | 2012/11/06 | 1,128 |
| 174951 | 혹시 요새 핸드폰 위약금 지원해주는곳 있나요? | ᆢ | 2012/11/06 | 1,277 |
| 174950 | 8만원 롱패딩 어떤지 봐주세요~ 8 | 롱패딩 | 2012/11/06 | 3,335 |
| 174949 | 많이 외로운가보다. 4 | 싱글 | 2012/11/06 | 1,985 |
| 174948 | 중 고딩 아이들 시계... 3 | 궁금 | 2012/11/06 | 1,760 |
| 174947 | 아파트 벽간소음... (19금) 5 | 어쩌죠..... | 2012/11/06 | 10,101 |
| 174946 | MB의 추억 공동체 상영신청했는데.... 4 | MBOUT | 2012/11/06 | 1,627 |
| 174945 | 주기자의 이시형 강남 일정 추적 후덜덜하네요 12 | 역시 | 2012/11/06 | 3,858 |
| 174944 | 데뷰 11년차 아역배우는 떨어지고 걸그룹 아이돌은 붙는 이상한 .. 10 | lemont.. | 2012/11/06 | 6,693 |
| 174943 | 냉동된 딱딱한 옥수수 어떻게 활용하면 좋을지 알려주세요. 8 | 옥수수 | 2012/11/06 | 7,789 |
| 174942 | 여의도 근처 초등 어디로 가야 할까요? 3 | 동네고민 | 2012/11/06 | 1,490 |
| 174941 | 8일 목요일이죠? 2 | 대입수능 | 2012/11/06 | 1,167 |
| 174940 | 질스튜어트 가방 가지고 계신분? 어때요? 2 | ??????.. | 2012/11/06 | 3,953 |
| 174939 | 수능이 이틀 앞이네요. 13 | 고3담임 | 2012/11/06 | 2,453 |
| 174938 | 방금 농협갔다왔는데 일본산 생태를 버젓이 팔고 있더라구요 -0-.. 6 | ggg | 2012/11/06 | 2,272 |
| 174937 | 우리딸 트림을 너무 심하게 해요. 4 | 이런걸 | 2012/11/06 | 2,372 |
| 174936 | 여자들은 무조건 박근혜 밀어야되요.. 89 | 양서씨부인 | 2012/11/06 | 8,533 |
| 174935 | (무플절망)평촌,인덕원 근처 고급식당 좀 알려주세요 5 | 민~ | 2012/11/06 | 2,993 |
| 174934 | 남편이 일제 목공기계산다면 말리시나요 6 | 조언좀 | 2012/11/06 | 1,863 |
| 174933 | 가정집 실내에 전기스토브 사서 놓으면 어떨까요??? 5 | 추운겨울 | 2012/11/06 | 1,960 |
| 174932 | 제가 행복하지 않은 이유를 알았어요-결정권한 4 | 방법을 알려.. | 2012/11/06 | 2,780 |
| 174931 | 뭘까요? 5 | 퍼즐문제 | 2012/11/06 | 1,349 |
| 174930 | 맛간장 추천해주세요. 8 | ^^ | 2012/11/06 | 3,908 |
| 174929 | 돌쟁이 낯선사람에게 두시간 정도 맡겨야 하는데요...어떻게 해야.. 4 | 애미의마음 | 2012/11/06 | 1,476 |