82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 3,812
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
171044 친한 친구 결혼 선물 추천해주세요 6 선물 2012/10/30 2,632
171043 유정아 아나운서.. 10 ... 2012/10/30 4,347
171042 정청래 “정문헌, 정치생명 내놔라” 外 4 세우실 2012/10/30 770
171041 저 밑에 나이수록 미모의 평준화 48 ㄴㅁ 2012/10/30 14,537
171040 백만이십년만에 커트했더니... 10 딸랑셋맘 2012/10/30 3,058
171039 대통령 투표할때 같이 뽑는 사람이 누구였죠? 1 국민 2012/10/30 537
171038 우리 아이 아기때 귀여웠던 일화 하나씩 말해주세요 17 ㄹㄹ 2012/10/30 2,062
171037 항공권질문있어용! 5 항공권질문이.. 2012/10/30 694
171036 남편이 이직을 생각중인데요 연봉이.. 5 남편 2012/10/30 2,440
171035 TV조선 경영기획실장, 100억 대 회사돈 횡령 후 도주 24 .. 2012/10/30 2,857
171034 수능 도시락 메뉴 뭐가 좋을까요? 7 수능대박 2012/10/30 2,399
171033 중3, 11월 한달 간 학원 쉬는건 시간낭비일까요... 9 중3맘 2012/10/30 1,474
171032 '투표시간 연장'을 막기 위한 새누리당의 새빨간 거짓말(서프 펌.. 2 배꽃비 2012/10/30 585
171031 아이바꾼게 아닌것같은데.. 3 다섯손가락 2012/10/30 1,285
171030 40넘으니 살빼도 이쁘단 소리는 못듣네요 ㅠㅠ;;; 18 현실 2012/10/30 9,619
171029 저도 애 엄마인데.. 애들 징징대는 소리가 너무 싫어요.. 21 ... 2012/10/30 8,186
171028 비문증 가지고 계신 분들 있나요 17 어쩌나.. 2012/10/30 7,425
171027 내년 중학교 역사 교과서에 '을사늑약' 용어 실린다 세우실 2012/10/30 1,128
171026 둘중 하나를 택해야 하는데 어떤게 좋을까요? 3 ... 2012/10/30 595
171025 아기 수면교육 시켜야할까요? 11 초보엄마 2012/10/30 5,740
171024 중고등학생을 두신맘들께.. 조언부탁드립니다 4 걱정맘 2012/10/30 1,174
171023 신의.. 오늘 막방이네요. 7 대장~ 2012/10/30 1,932
171022 저는 착한새댁입니다 ^^ 12 착한새댁 2012/10/30 3,210
171021 인천공항 티켓팅 하는 직원분들 용역 직원 인가요? 3 라이프 2012/10/30 2,400
171020 벽속의 요정 3 연극 2012/10/30 571