약속시간보다) 미리 왔다 .. 영어 표현 부탁드려요
작성일 : 2012-10-29 07:59:42
1397310
서둘러서 (약속한 시간보다) 미리 와 기다렸다
어떻게 표현하나요 ?
감사합니다
IP : 121.139.xxx.33
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 짤쯔
'12.10.29 8:07 AM
(116.37.xxx.141)
I came before the promised time in hurry.
2. ///
'12.10.29 8:46 AM
(69.118.xxx.60)
간단히는... I'm early. 라고 써도 될 거예요.
You are late. 라고 하는 것 처럼요.
3. Seattle
'12.10.29 8:55 AM
(67.183.xxx.205)
I hurried and came earlier than my appointment was and I have waited since.
4. 이것도
'12.10.29 8:59 AM
(218.48.xxx.114)
I arrived ahead of time.
5. 혹시
'12.10.29 10:06 PM
(112.154.xxx.8)
I came before than meeting appointment.
이것도 혹시?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 195975 |
남 걱정 안할랍니다. 8 |
스마일 |
2012/12/20 |
1,161 |
| 195974 |
어떤분 트위터 글인데...이 맘이 내맘인듯... 4 |
이시간 |
2012/12/20 |
2,689 |
| 195973 |
박정희 형제들.... 1 |
권동철 |
2012/12/20 |
998 |
| 195972 |
2012대선 예언글이에요. 9 |
후아유 |
2012/12/20 |
4,026 |
| 195971 |
우리나라 보수층의 웃긴점.. 6 |
ㅉㅉㅉ |
2012/12/20 |
1,180 |
| 195970 |
민주당은 대북정책부터 수정안 내놔야이겨요 |
꽈배기 |
2012/12/20 |
331 |
| 195969 |
잠이 안오네요 1 |
로즈마리 |
2012/12/20 |
300 |
| 195968 |
문재인 지지했던 사람이 48% 였다는게 놀랍네요 12 |
l.kd |
2012/12/20 |
4,509 |
| 195967 |
노비근성..무섭네요. 6 |
b.b |
2012/12/20 |
1,185 |
| 195966 |
가난한 사람들이 보수당을 찍는 이유 14 |
계산기 |
2012/12/20 |
3,143 |
| 195965 |
이제 언론장악, 역사왜곡, 지역감정 1 |
.. |
2012/12/20 |
503 |
| 195964 |
눈물이나요 5 |
........ |
2012/12/20 |
429 |
| 195963 |
저도 tv 보다가 박근혜 찍으려는 마음이 3 |
고백 |
2012/12/20 |
1,335 |
| 195962 |
경상도가 박근혜뽑는이유 22 |
꽈배기 |
2012/12/20 |
3,838 |
| 195961 |
서울다시올라가는길입니다. 다들아직주무시겠죠? 5 |
안티아로마 |
2012/12/20 |
801 |
| 195960 |
경상도와전라도 10 |
섬진강 |
2012/12/20 |
1,451 |
| 195959 |
박근혜차기대통령님!! 반값등록금 꼭 지키세요. 2 |
ㅈㅅ |
2012/12/20 |
1,208 |
| 195958 |
문재인후보의 사과를 듣고 마음이 아팠습니다. 7 |
뿌웅뿡 |
2012/12/20 |
1,816 |
| 195957 |
앞으로 세대 대결에서 젊은 세대가 표로 이길 가능성이 있을까요?.. 2 |
휴 |
2012/12/20 |
794 |
| 195956 |
선거 결과때문에 가슴 아프고 친정 아버지때문에 더 마음 아픕니다.. 7 |
음 |
2012/12/20 |
1,261 |
| 195955 |
당해도 몰라요 그건 오히려 낭만입니다 9 |
ㅎㅇㅇ |
2012/12/20 |
1,374 |
| 195954 |
다 찌그러져 있으세요. 힘없는 국민 주제에 |
흠 |
2012/12/20 |
677 |
| 195953 |
앞으로 이렇게라도 하려합니다. 15 |
매를 든다 |
2012/12/20 |
1,679 |
| 195952 |
수많은 선거법위반........당선 무효가 안되는 건가요? 10 |
콩콩이큰언니.. |
2012/12/20 |
1,621 |
| 195951 |
손톱이 뽑히고 배가 갈리던 독립군을 생각합시다. 우리가 사람인 .. 8 |
함께가 |
2012/12/20 |
1,082 |
