82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 531
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172738 AXA 다이렉트 자동차 보험 어떤가요? 7 자동차 보험.. 2012/10/31 2,532
172737 A.PGD 라고 성별선택임신 성공하신 분 계신가요? 1 .... 2012/10/31 4,672
172736 신의 한수에 공수모든것을 잃어버린 박근혜. 5 .. 2012/10/31 1,483
172735 문화상품권으로 할 수 있는 일? 1 몰라 2012/10/31 951
172734 역아!제왕절개해보신분 아픈가요? 14 역아 2012/10/31 3,525
172733 자판기 사업 어떨까요.. 6 rlwjr 2012/10/31 2,005
172732 할로윈 놀이 하는 동네 많나요? 28 할로윈 2012/10/31 3,341
172731 152억 포기하고 투표시간 연장 택한 문재인 6 .. 2012/10/31 2,376
172730 와!!! 정말 저런 ㅂㅅㅈㄹ을 해대는데도 4 .. 2012/10/31 1,907
172729 멀쩡한 냄비셋트 두고 또 사고싶은 마음 4 In 2012/10/31 1,765
172728 차인표 나오는 보일러광고 2 눈이 너~~.. 2012/10/31 1,789
172727 요즘 부산대학교 많이 치이네요.. 6 윽.. 2012/10/31 3,534
172726 삶은밤이 많아서 껍질까놓았는데 뭘 만들면 좋을까요 6 2012/10/31 1,497
172725 변액보험나쁜가요? 6 변액보험 2012/10/31 1,900
172724 언덕길에서 앞차가 뒷차를 살짝 친 경우... 이런경우 2012/10/31 1,184
172723 산부인과 검사같은거 다 안받고 출산하신 분들 있으세요?? 13 가을 2012/10/31 4,531
172722 유방에 저음영이보인다는데 조직검사해야 할까요? 1 건강검진 2012/10/31 1,958
172721 내가 먹고 싶어서 만드는 간단하고 담백한 반찬 한가지! 6 간단 2012/10/31 2,559
172720 컴퓨터 잘 아시는분 부탁드려요 3 컴퓨터 2012/10/31 767
172719 남편이 노래방에 있다고 하면 5 의심 2012/10/31 1,658
172718 중학교 2학년 가창시험 곡 좀 선택해주세요 ... 2012/10/31 1,397
172717 이마트 캐셔나 기타 직무의 노동강도가 궁금해요. 6 조언이 필요.. 2012/10/31 3,226
172716 이런 아줌마들 자주 눈에 띄여요. 4 dlfjs 2012/10/31 2,224
172715 與 "먹튀방지-투표연장 연계 제안, 오해였다".. 5 .. 2012/10/31 1,413
172714 삶의 위기가 느껴질때.... 2 힘을 주세요.. 2012/10/31 1,873