82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

음 조회수 : 480
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
195552 못나도 니편이 니편이고 내편이 내편인거죠. 결국 2012/12/19 475
195551 다들힘내자구요 달님항상응원.. 2012/12/19 407
195550 저도 광주 3 ... 2012/12/19 685
195549 숨이 안쉬어져요 3 혼란 2012/12/19 838
195548 상상했던 것보다 충격이네요 9 갈매나무 2012/12/19 1,900
195547 토론을 보고도 대통령이 되다니..돌 것 같아요 18 mango 2012/12/19 2,261
195546 희망 놓지마세요.. 5 여러분 2012/12/19 1,058
195545 아마,일단 애들 교과서부터 뜯어고칠듯.. 쓰리고에피박.. 2012/12/19 433
195544 ㅂㄱㄴ를찍는 사람들 6 사랑 2012/12/19 1,001
195543 쫓겨난다는 대통령 예언은 아직 실현안되었어요 7 하루정도만 2012/12/19 2,409
195542 전두환이 다시 나와도 이기겠어요^^ 5 ㅋㅋ 2012/12/19 1,048
195541 우리나라사람들 이렇게 맹할수가 있나요? 4 ... 2012/12/19 958
195540 아~~~ 2 후리지아향기.. 2012/12/19 560
195539 ㅂ ㄱ ㅎ 가 서민의 삶을 알기나 할까요?? 1 5월이 2012/12/19 449
195538 이젠 나꼼수도 없고 뭘로 위로받죠ㅜㅜ 4 어쩌죠 2012/12/19 829
195537 전국대표 60 프로가 안 되는데.. 4 급질? 2012/12/19 1,804
195536 겸허이.. 받아들여요. 4 연어알 2012/12/19 670
195535 승산이 있다고 생각했는데... 마음이 아파.. 2012/12/19 760
195534 12시까지 지켜보다 마음 추스리고 자려구요. 전라도 2012/12/19 614
195533 나꼼수 분들 이제 어쩌요 14 사탕별 2012/12/19 3,586
195532 오늘을 꼭 기억하겠습니다 2 제발 2012/12/19 482
195531 씨불 씨불 1 xx 2012/12/19 490
195530 수고하셨습니다 ... 2012/12/19 522
195529 광주에서... 16 마음비우기 2012/12/19 2,740
195528 믿을수없어요 말도안되요 2012/12/19 417
< 57721 57722 57723 57724 57725 57726 57727 57728 57729 57730 >> 이전 자유게시판
게시판 검색