82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 463
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
175540 82님들 참 심뽀 나쁘시네.. 17 。。 2012/11/11 6,837
175539 전 '거의의 꿈'이 참 지겹네요.^^; 15 듣기 싫은 .. 2012/11/11 3,377
175538 여행자 보험 증서 같은거 받아야 하나요? 2 여행초보 2012/11/11 1,703
175537 재미있는 액션 /스릴러 영화 좀 추천해주세요 2 .... 2012/11/11 1,325
175536 다들 간과하시는게 이번사태 가장 큰 피해자는 은혁이죠 ㅎㅎ 4 루나틱 2012/11/11 2,918
175535 오늘로 시나위 마지막이네요.에휴.. 7 시나위 2012/11/11 1,340
175534 갓김치 주문하려고 합니다. 추천해주세요 ! 7 갓김치 2012/11/11 2,198
175533 윤하 너무 잘하네요... 2 우와... 2012/11/11 1,288
175532 언제쯤 고민 없이 살까요? 3 고민 2012/11/11 2,912
175531 볶은 땅콩으로 반찬만들어도 맛있을까요? 2 땅콩 2012/11/11 2,029
175530 신랑친구가 느닷없이 근처와서 재워달라면... 16 ㅇㅇ 2012/11/11 7,030
175529 연고대 들어가기 그렇게 어렵나요? 44 ^^ 2012/11/11 15,742
175528 부산영재고요~ 12 .. 2012/11/11 2,126
175527 두루두루 쓰기에 좋은지 가방 좀 봐주세요 (빈폴) 12 .. 2012/11/11 2,765
175526 진짜 맛없는 된장 구제법좀 알려주세요 4 주부 2012/11/11 1,321
175525 둥둥섬 오페라 하우스 들어설 자리에 4 ... 2012/11/11 944
175524 질긴 쇠고기를 어떻게 먹어야 할까요? 4 고기 2012/11/11 926
175523 서울대학교(관악) 주차비 어떻게 되나요? 2 .. 2012/11/11 3,147
175522 오르다 수업해보신분 계시나요? ㄴㄴ 2012/11/11 459
175521 안철수, 박근혜에게도 단일화제의? 2 진짜? 2012/11/11 1,313
175520 독도 백악관청원 오늘까지랍니다 1 두분이 그리.. 2012/11/11 464
175519 해피콜 동주맘 2012/11/11 582
175518 코미디언 김미화씨가 책을 하나 발간했다고하네요 기린 2012/11/11 1,066
175517 아이유 일부러 사진 올린거 아닐까요? 24 2012/11/11 19,144
175516 3대 기획사 농락한 아이유 라네요 ㅎㅎ 3 퍼온글 2012/11/11 11,909