82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,135
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174903 WiFi 말인데요... 집안에 상시 켜두는거... 4 ........ 2012/11/09 2,287
174902 피아노 치며 노래불러봤습니다. 포맨 2012/11/09 661
174901 아이 혈액형 알려면 어디로 가야 하나요?? 4 ㅌㅌ 2012/11/09 1,553
174900 명동 치과 시세 이거 비싼 건가요? 1 치과 2012/11/09 1,111
174899 자동차 추천해주세요 $$$$$ 2012/11/09 528
174898 손승연 노래, 저 이거 몇번을 봤는지 모르겠어요 4 .. 2012/11/09 1,375
174897 몸이 땅 속으로 꺼져 들어가는 느낌.. 받아보셨나요? 10 이런증상 2012/11/09 8,387
174896 괌이랑 하와이 어디가 더 나을까요? 12 잘 아시는분.. 2012/11/09 4,955
174895 촉촉한 잡채를 좋아하세요? 건조한 잡채를 좋아하세요? 11 설문 2012/11/09 2,907
174894 면세점에서 하나 지를려면 뭘로? 5 그냥.. 2012/11/09 1,547
174893 코스트코에 이불속통(수퍼싱글) 판매하나요? 2 이불속통 2012/11/09 1,199
174892 꿈해몽 부탁드려요... 저두 꿈해몽.. 2012/11/09 673
174891 어제부터 왼쪽 허리가 너무 아파요. 침 맞으면 될까요? 3 급질 2012/11/09 799
174890 글에 82cook이 나와서요. 6 치킨 2012/11/09 1,281
174889 라텍스 베개가 목이 너무 아파요. 적응기간이 필요한건가요? 4 베개 2012/11/09 14,861
174888 스마트폰 사달라고 조른다던 초6 아들. 7 며칠전 2012/11/09 1,526
174887 이젠 비광 김성주 씨가 나서야 되지 않을까요? 3 .. 2012/11/09 1,234
174886 스마트폰 땜에 죽겠어요 핸드폰 2012/11/09 806
174885 경기도에서 본 초등 서술형평가..결과 나왔나요?? 5 ... 2012/11/09 1,529
174884 대학생인 딸 아이 피검사에서 B형간염 항체가 없다는데 다시 추가.. 9 B형 간염 2012/11/09 4,163
174883 성남,분당 지역에서 도움을 필요로 하는 곳..알려주시면 고맙겠습.. 5 달구네 2012/11/09 815
174882 남자애들 성격 3 아들엄마 2012/11/09 1,003
174881 安 "김재철 사장 물러나야"…공개질의 보내 朴.. 13 샬랄라 2012/11/09 1,368
174880 특검, 대통령에 수사기간 연장 요청(2보) 1 세우실 2012/11/09 502
174879 결혼하고 일년 정도는 너무 행복한 것이 정상이겠죠? 10 ... 2012/11/09 2,475