82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이런 영어 있나요?

이런 영어 조회수 : 1,508
작성일 : 2012-10-15 17:22:15

artificial input and blinded output

영어 원어민은 아니고 일본 직원이 사용한 말인데요.

제가 미국사람한테 그대로 사용해도 될까해서요.

IP : 121.160.xxx.196
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.15 5:22 PM (121.160.xxx.196)

    왜곡된 사실 관련해서 얘기 나누는중이에요

  • 2. Tranquilo
    '12.10.15 5:50 PM (211.204.xxx.193)

    이상한 것 같아요. 우리말 혹은 일본어를 그대로 영어로 직역한 느낌요.

    manipulated input / blindfolded(또는 twisted) output 하면 말씀하시려는 뜻이 더 잘 통할 것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169301 같이나눠먹는것 거절하는 현명한 방법좀 알려주세요 22 ㅁㅁ 2012/10/17 5,321
169300 단국대와성신여대 15 헤라 2012/10/17 4,502
169299 유용한 82게시판 검색어는..? 1 궁금 2012/10/17 1,304
169298 "물러나 줬으면…" 與 지도부도 최필립 퇴진 .. 세우실 2012/10/17 1,246
169297 루카스 포포크림 이거 아시는분이요. 1 궁금 2012/10/17 2,036
169296 길고양이 새끼 2일차 후기에요 11 길고양이 2012/10/17 2,040
169295 왕따당하는 딸아이 문제 5 이럴땐 2012/10/17 2,560
169294 오늘 왜 이렇게 주눅들까요? 2 --- 2012/10/17 1,301
169293 보테가베네타 위빙백 지금 사면 늦을까요? 4 보테가 2012/10/17 3,339
169292 민주당 부대변인 미모 ㅎㄷㄷ 3 gog 2012/10/17 3,044
169291 남포 지하 상가를 .. 2012/10/17 913
169290 롯데백화점에 파는 롯데자체브랜드 가죽가방 어떤가요? 1 가죽가방 2012/10/17 1,538
169289 hwp 파일 볼 수 있게 하는 프로그램 뭐가 있지요?(꼭 좀 갈.. 4 급함 2012/10/17 1,159
169288 강아지가 고양이 사료를 다 먹어버려요ㅠ 8 개와고양이 2012/10/17 2,405
169287 신당동 떡볶이 맛있는집 추천 부탁드려요~~ 9 00 2012/10/17 2,017
169286 여기서 추천한 수분크림--수분크림 추천부탁드려요 7 수분 2012/10/17 3,187
169285 다리미 지존은 무엇일까요? 추천해 주세요 1 다리미 2012/10/17 1,955
169284 애니팡에서 하트는...?? 5 궁금.. 2012/10/17 1,654
169283 제가 느낀 귀티나는 사람들의 특징 (이런 글 싫으신분은 패스) .. 57 ,, 2012/10/17 108,713
169282 로맨스가 필요해2의 엔딩곡이 뭘까요? 6 알려주세요 2012/10/17 4,788
169281 cbs 라디오 .. 괜찮네요.. 5 두둥실 2012/10/17 1,972
169280 아보카도 보관은 어떻게 하는 거예요? 1 ?? 2012/10/17 1,608
169279 PT(퍼스널 트레이닝) 받고 있습니다 ^^ 1 네모네모 2012/10/17 2,479
169278 급여일은 첫출근 한 전날인가요 아니면 인수인계한날 전날인가요? 3 급여 2012/10/17 1,631
169277 장터 판매자분들 쪽지확인,발송쪽지라도 보내주시면 좋겠어요. 2 고무부인 2012/10/17 1,401
< 65791 65792 65793 65794 65795 65796 65797 65798 65799 65800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색