82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

문장 구조 분석 도와 주세요.

에구~ 조회수 : 814
작성일 : 2012-10-08 15:59:48

The biological ability to produce conception and to give birth to a child has nothing whatever to do with the ability to care for that child as it requires to be cared for.

여기서 as가 접속사인가요? 그렇다면 requires의 목적어는 어디에 있나요? 

IP : 125.181.xxx.2
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. soma
    '12.10.8 4:12 PM (211.214.xxx.142)

    as는 ~할 때
    require는 타동사로 to부정사가 목적어

    아이가 돌봄을 필요로 할때 정도로 해석

    그 앞은
    임신과 출산이 아이를 돌보는 능력과는 하등의 관계가 없음

  • 2. tir
    '12.10.8 4:16 PM (49.1.xxx.65)

    to be cared for 전체가 require의 목적어에요.

    임신과 출산을 하는 생물학적 능력은,

    그 아이를 양육하는데 필요한대로 아이를 양육하는 능력과는 전혀 무관하다.

  • 3. 아~~
    '12.10.8 4:26 PM (125.181.xxx.2)

    to 부정사를 목적어로 가질 수도 있군요. 몰랐습니다. 그럼 it이 아이를 가르치는 건가요?

  • 4. 미세스펭귄
    '12.10.8 4:31 PM (203.247.xxx.203)

    it 은 그냥 가주어 아닌가요?

  • 5. 가주어요?
    '12.10.8 4:43 PM (125.181.xxx.2)

    돌봐져야 하는게 아이 아닌가요? 그리고 that child 가 앞에 나온 a child이라고 생각헸는데 아닌가?

  • 6. .....
    '12.10.8 5:10 PM (122.32.xxx.19)

    네. it은 that child이고 that child는 a child 맞아요.
    require 대신에 need를 넣어보면 더 이해하기 쉽지요.
    it needs to be cared for 이런 식으로요.
    그리고 as는 ~하는대로, 즉 아이가 care를 필요로 하는 대로 (필요로 하는 만큼, 필요로 하는 방식대로) 이런 뜻을 가진 접속사입니다.

  • 7. jacklyn
    '12.10.8 8:56 PM (61.105.xxx.192)

    to부정사를 주어,보어,목적어로 사용할 수 있습니다... ^.^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161716 화장품 바르는 순서, 종류? 2 환해지고 싶.. 2012/10/08 1,315
161715 요즘 들어 성폭력 사건뉴스가 줄어든것같지않나요 1 ........ 2012/10/08 987
161714 후라이팬 어떤거 쓰세요? 8 후라이팬 2012/10/08 2,608
161713 공인중개사 동영상 강의를 듣고 싶습니다. 그리고 전망은? 7 맘은굴뚝 2012/10/08 2,352
161712 카레가 맛이 싱거워요. 10 으음 2012/10/08 2,637
161711 껄껄껄 ... 이거 요즘 유행인가요 6 .. 2012/10/08 2,204
161710 파리바게트에도 월병이 있나요..? 3 월병 2012/10/08 1,406
161709 해보니 편리한팁 올려봅시다 12 ,,,,, 2012/10/08 3,667
161708 문장 구조 분석 도와 주세요. 7 에구~ 2012/10/08 814
161707 면티를 수축시킬수 있는 방법이 있을까요? 4 면티 수축 2012/10/08 1,972
161706 혈압에 대해 궁금한데요.. 9 혈압 2012/10/08 2,001
161705 서울하고 분당사이에 괜찮은 한정식집 추천좀 해주세요.. 1 .. 2012/10/08 1,014
161704 박근혜 올케 서향희, LH법률고문 위촉 특혜 의혹 2 어익후..... 2012/10/08 1,142
161703 오세훈 10월중순귀국? 새판짜는거 아닌가 몰라 6 .. 2012/10/08 1,405
161702 초4 서예도구 어디까지 구매해야 하나요? 5 학부모 2012/10/08 1,376
161701 11월에 가면 좋은 해외여행지 추천부탁드립니다. 5 똥개 2012/10/08 8,433
161700 스킨푸드 30~40대 쓰기 어떤가요? 14 화장품 2012/10/08 5,512
161699 [드마리스] 지점별로 음식차이가 큰가요?? .. 2012/10/08 867
161698 만추봤어요...현빈 너무 좋아하는데 탕웨이에게 빠졌어요~~~ 14 망탱이쥔장 2012/10/08 4,689
161697 유용한 사이트 몇가지 모음 647 지나킴 2012/10/08 32,589
161696 박근혜 "새판 짜자는 것은 선거 포기하자는 것".. 14 세우실 2012/10/08 2,370
161695 나박김치 동치미 skqk 2012/10/08 771
161694 중3 영어 문법 어떻게 하면 좋죠? 5 그냥 2012/10/08 2,068
161693 클리닉 후에서 (답글주시면 잽싸게 지울께요) 1 반영구 2012/10/08 1,061
161692 손자랑 즐거운 시간 1 예쁜순이 2012/10/08 834