야외 수영장에서 생일 파티 하는데
초대장 좀 봐주세요.
제가 영어를 워낙 못해서 가능하면 간단하게 했어요.
(물론 여기저기 검색질로 짜깁기 했어요.)
------------------------------
Dear My friend.
I invite you on my birthday.
Date : Sun.00.Aug.2012 PM12:00
Place : oooooo Swmming pool 야외풀
준비물 : 수영할 수 있게끔
RSVP ; Wed.00.Aug.2012
By @@@
--------------------------------
이렇게 할 계획인데
야외풀은 영어로 뭐라 해야 할까요?
준비물 역시 어떻게 써야 할지 도와주세요.
감사합니다.
야외풀: outdoor pool
준비물: things to bring: swimsuit, towel, ...
그리고 참석여부를 어떻게 알려줄지도 명시하시는게..
예를들면 pleas email me by 날짜
먼저 190님 감사해요.
참석여부는 초대 대상이 아이 반 아이들이라
굳이 굳이...저에게 전화 내지는 메일을 보내면
제가 대략 난감하여 걍 아이에게 말해주라는 뜻인데
그렇게들 받아들이겠죠?
전 미국에 있는데 다들 참석여부를 이메일로 또는 전화로 알려달라.. 등의 구체적인 표시를 하더라구요..
그럼 아이에게 알려달라고 말 해주시는것도..
if you can join the birthday party, please let her(아이이름) know by 날짜.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 161321 | 주말에 혼자 애보시는분계시죠? 4 | 힘든주말 | 2012/10/07 | 1,076 |
| 161320 | 구미 불산가스사고 땅·물 오염 가능성…비 오면 어쩌나 4 | 휴브글로벌 | 2012/10/07 | 3,243 |
| 161319 | 저는 오늘 문국현님 뵈었어요 3 | 코스트코에서.. | 2012/10/07 | 1,450 |
| 161318 | 직장에서 간식선물받을때 뭐가 가장 반갑고 맛있던가요..? 12 | 선물...?.. | 2012/10/07 | 4,466 |
| 161317 | 네살짜리가 화장실 문 잠그고 들어가서 시위 중인데요. 17 | 휴.. | 2012/10/07 | 4,969 |
| 161316 | 낼이 시험인데 이제 공부를 시작했어요 10 | 다른집고1 | 2012/10/07 | 1,929 |
| 161315 | 중고생 아이들 침대로 그냥 싱글사이즈는 작나요? 7 | 가구 | 2012/10/07 | 2,485 |
| 161314 | 날씨 쌀쌀할때 크게 한번 울고나면 감기에 걸려요. 4 | .. | 2012/10/07 | 1,506 |
| 161313 | 좀전에 문재인님 봤어요 ㅎㅎ 11 | 그분 | 2012/10/07 | 3,082 |
| 161312 | 뺑소니 목격했는데 가해차량 번호 알려줘야겠죠? 6 | ~~ | 2012/10/07 | 2,880 |
| 161311 | 선배맘님들, 과학선행에 대해 여쭈어요... 2 | chemin.. | 2012/10/07 | 1,729 |
| 161310 | 이런 남편 정상인가요? 4 | .. | 2012/10/07 | 1,960 |
| 161309 | 책 좀 찾아 주세요~ (아... 나 이거 왜 이럴까...) 8 | 건너 마을 .. | 2012/10/07 | 1,214 |
| 161308 | 북가좌동 지금입주하는 래미안어떤가요?투저목적이요 2 | 정신차려이각.. | 2012/10/07 | 1,731 |
| 161307 | 포도당 사탕이 뭔가요? 8 | 고2맘 | 2012/10/07 | 4,776 |
| 161306 | 한식밥상은 왜 개인접시를 놓지 않을까요? 20 | 가을하늘 | 2012/10/07 | 5,855 |
| 161305 | 20대, 30대에 제대로 커리어든 돈이든 쌓아놔야 평생이 편안듯.. 4 | ........ | 2012/10/07 | 2,815 |
| 161304 | 왼손잡이 유치원생, 오른손 연습 시켜야 하나요? 9 | ... | 2012/10/07 | 1,429 |
| 161303 | 기아 모닝 차 칼라 선택하는데 도움좀~ 12 | 차 칼라 .. | 2012/10/07 | 2,502 |
| 161302 | 고2 지금쯤이면 어느 정도 학습이 되있어야 맞나요? 11 | 대학생어머님.. | 2012/10/07 | 2,413 |
| 161301 | 자연송이 3 | 민이 | 2012/10/07 | 1,349 |
| 161300 | 골프웨어가 은근 이쁘네요. 51 | 40대 | 2012/10/07 | 15,339 |
| 161299 | 예쁜 원피스 어디서 사야하나요? 4 | 고민 | 2012/10/07 | 2,087 |
| 161298 | 화면하단에 시계가 없어졌어요? 2 | 어떻게 하면.. | 2012/10/07 | 834 |
| 161297 | 닭그네 추종자들에게 한방 먹이기 3 | 절대 포기 .. | 2012/10/07 | 1,019 |