82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,190
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161337 중국에서 인육캡슐이들어오다 6 허걱 2012/10/07 1,922
161336 새우한테 찔려서 다리절단후 사망...ㄷㄷㄷ 9 ... 2012/10/07 9,742
161335 자게의 돼지갈비 양념 설명에서 사과 배 양파 청주 간 건 언제.. 9 과일은 언제.. 2012/10/07 2,630
161334 지금 개콘 신보라 7 감기가 아닌.. 2012/10/07 6,476
161333 오늘은... 장소팔 고춘자 !!! (어제부텀 자꾸만... ^^;.. 3 건너 마을 .. 2012/10/07 995
161332 손창민씨 이혼했나요? 14 ㄴㅁ 2012/10/07 38,819
161331 영화 '파수꾼'을 보고...함께 얘기나눌 분 계실까요? 5 미엘 2012/10/07 1,164
161330 대전 법동 2642 1020 2012/10/07 909
161329 페라가모 신발편한가요? 9 살빼자^^ 2012/10/07 4,340
161328 다이아몬드 반지요 3호수 늘릴수 있나요? 3 반지 2012/10/07 1,437
161327 일산에 사주 잘 보는곳 부탁드려요 1 사주 2012/10/07 2,755
161326 박근혜 대선 빨간불, 여론조사 안철수에 10%이상뒤져 5 기린 2012/10/07 1,398
161325 약국에서 판매하는 비타민음료수..?뭐가 좋을까요..? 1 음료수 2012/10/07 1,007
161324 돼지갈비 양념 만들 때..... 14 돼지갈비 2012/10/07 3,468
161323 ㅂㄱㅎ 끈떨어지고있군요. 1 .. 2012/10/07 1,917
161322 뉴욕 타임스스퀘어에 14 수수엄마 2012/10/07 2,577
161321 파스타는 몇분정도 삶아야 부드럽나요 4 .. 2012/10/07 3,082
161320 요즘 알타리 맵나요? 1 김치가 떨어.. 2012/10/07 997
161319 자주아픈남편 4 휴우 2012/10/07 3,100
161318 폭스바겐 새로나온 더비틀 어떨까요? 2 비틀 2012/10/07 2,305
161317 큰일났어요. 몇년만에 먹어본 팝콘이 너무 맛있어요.ㅠ.ㅠ 14 ... 2012/10/07 2,791
161316 굳어있는 카레 4 ㅁㅁㅁㅁ 2012/10/07 1,047
161315 대만이 아직도 사실상 우리나라보단 잘사는군요. 5 ... 2012/10/07 2,965
161314 30초반인데 지금부터 연습하면 다리찟기 될까요? 6 행복 2012/10/07 4,168
161313 오쿠에 맥반석계란 맛있게 하시는 분 비법 좀 주세요 10 맥반석계란 2012/10/07 28,944