82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀해주세요;;

교수메일 조회수 : 844
작성일 : 2012-09-25 15:21:05

Thank you for your enquiry. Unfortunately I am not available on the days that you will be in **,but I am copying my colleague from the University’s commercial arm, NewSouth Innovations to see if he can make contact with you to discuss your needs.

All the best,

Maria

IP : 121.136.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.25 3:31 PM (210.121.xxx.253)

    문의에 감사드린다. 불행히도 귀하가 **에 있을 일자에 나는 자리하고 있지 않을 것이나, 이 대학 상업지부, 뉴사우쓰 이노베이션즈에 있는 내 동료를 참조로 넣어, 그가 귀하와 접선하여 귀하의 니즈에 대해 논의할 수 있을지 여부를 알아보려 한다.

    대충 이정도요..

  • 2. 원글
    '12.9.25 3:32 PM (121.136.xxx.87)

    ..님!
    정말 고마워요!^^

    항상 행복하시길!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157867 화명동 롯데 카이저 VS 사직동 7 부산 사시는.. 2012/09/27 3,029
157866 이번 추석... 정말 가고 싶지 않은데... 조언 좀 해주세요 6 점네개 2012/09/27 1,511
157865 '만세삼창' 외치는 한국교원단체총연합회.jpg 2 ... 2012/09/27 1,285
157864 독재는 독재다 1 히스 2012/09/27 698
157863 테이크아웃 플라스틱컵에 뜨거운물 부어도 되나요? 2 ===== 2012/09/27 3,075
157862 그 회장 부인이 어제 씽크빅주식 전량 다 팔았다는건 뭘의미하나요.. 7 웅진이요.... 2012/09/27 3,372
157861 집안 습기제거제로 실리카겔 이용해요 2 실리카겔 2012/09/27 1,680
157860 가사도우미분에게 추석 챙겨주시나요 7 ^_^ 2012/09/27 1,704
157859 배우 자매 자살 "드라마 반장에게 집단성폭행 2 ... 2012/09/27 4,102
157858 시댁 가까우면 좋지 않아요?? 14 맏며늘 2012/09/27 4,564
157857 이 화상아!! 정신 차려라~ 7 앞날 2012/09/27 1,470
157856 똑똑한게 꼭 학위와 연관이 없는듯 5 2012/09/27 1,722
157855 아이유치원 선생님이 이상한듯 한데요.. 6 유치원선생님.. 2012/09/27 2,324
157854 40살.. 미혼여성은.. 약간의 히스테리가 있나요..? 26 ........ 2012/09/27 7,823
157853 투플 산적거리 어떻게 먹을까요 1 어쩔까 2012/09/27 871
157852 형님께 얼마드려야 할까요 12 냥~냥~=^.. 2012/09/27 1,843
157851 괴상망측한 판결, 곽노현은 한국판 드레퓌스가 됐다 10 ... 2012/09/27 1,589
157850 17개월아기 열감기 걸렸는데요..증상문의요. 1 다운맘 2012/09/27 6,011
157849 (방사능)가격 내린 일본산 곰장어 국내산 둔갑 유통시켜 4 녹색 2012/09/27 1,482
157848 아이 학원 원장님 추석선물 뭐가 좋을까요 1 고민엄마 2012/09/27 1,224
157847 대학병원 옴 확산 19 무셔 2012/09/27 4,672
157846 렛미인2 예상대로 흥미진진하네요'ㅂ' 2 꽃동맘 2012/09/27 1,775
157845 어린이집 담임선생님 추석날 선물안하신분들 계신가요? 18 어린이집 2012/09/27 2,468
157844 친정과 시댁이 가까우면 좋을까요? 4 ^^ 2012/09/27 1,558
157843 꼭 들어야 할까요? 실비보험 2012/09/27 649