82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 2,078
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159963 병원에서 2개월만 있다가 퇴원하래요. 1 도망 2012/09/24 2,079
159962 남편이 회사 여직원과 바람이 났네요. 5 ... 2012/09/24 7,203
159961 초민감+트러블에 뒤집어진 피부..화장품 뭘 써야될까요.. 14 애엄마 2012/09/24 2,939
159960 82는 친정엄마 같은 존재네요~ 2 ks 2012/09/24 1,684
159959 위로가 되네요. .. 2012/09/24 1,389
159958 울 아들 소심해도 너~~무 소심해 1 소심 2012/09/24 1,622
159957 쿠쿠 압력밥솥이 밥이 되기전에 김이 새서 5 ,,, 2012/09/24 2,767
159956 중학생 아이 학원안보내고 집에서 하는 아이 있나요? 6 사교육비 무.. 2012/09/24 2,693
159955 여중생 국어 어찌 지도해야 하나요? 5 중학생 2012/09/24 2,033
159954 스파게티 재료인데 이것좀 찾아 주세요~~ 7 올리브 2012/09/24 1,947
159953 청정원 치즈무스 맛있어요 ,,, 2012/09/24 1,473
159952 어디론가 가서 숨어버리고 싶어요 5 어디론가 2012/09/24 2,031
159951 급)올림픽공원근처회덮밥집? 3 2012/09/24 1,807
159950 집 공사하고 하자가 크게 났는데 어떻게 해야할까요? 2 ㅜㅜ 2012/09/24 2,104
159949 (급)한글문서가 깨져보여요 새로 설치하는 방법 알려주세요 3 알려주세요 2012/09/24 1,631
159948 추석 바로 전날 은마상가에서 제사음식 사도 될까요? 3 ㅡㅡ 2012/09/24 2,581
159947 코스트코 스트링 치즈 .. 17 고소 2012/09/24 5,366
159946 가을꽃 겨울나무 2 루디아 2012/09/24 2,207
159945 초등2,3학년 여자아이가 좋아하는건 뭔가요? (절실..) 5 알이 2012/09/24 2,113
159944 침대용 온열매트 침대용 온열.. 2012/09/24 1,778
159943 등산동호회.. 17 torito.. 2012/09/24 5,515
159942 반자동 에스프레소 머신 사용기간이 얼마나 되시는지요? 6 팜므 파탄 2012/09/24 2,617
159941 내년부터 박뀌는 육아복지정책이라는데 해독좀.. 1 진주목걸이 2012/09/24 1,690
159940 유방통 2 통증 2012/09/24 2,950
159939 댁의 남편들이 많이 연봉을 받는 순위라네요(현대자동차 수위, 신.. 추석이 내일.. 2012/09/24 3,775