82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 2,034
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161606 비싸고 예쁜 거 좋아해봐야... 13 다운튼 애비.. 2012/09/28 5,833
161605 에니팡게임하다가 날벼락맞는거 아닌가요? 10 제리 2012/09/28 3,915
161604 아이가 책을 일부러 반납하지 않았다는 식으로 말하네요. 11 초등도서관사.. 2012/09/28 2,087
161603 추석에 해 갈 음식좀 알려주세요 3 도움 2012/09/28 1,667
161602 서울대 교수들 "안철수 논문, 아무 문제 없다".. 13 샬랄라 2012/09/28 2,749
161601 9월 28일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 2 세우실 2012/09/28 1,542
161600 이사짐센타는 과연 복불복일까요? 6 이사 2012/09/28 2,603
161599 다시마가 변비에 좋은가봐요. 7 다시마 2012/09/28 3,486
161598 지출증빙영수증 문의드려요. 2 추석. 2012/09/28 2,385
161597 컴 고수님!노트북을 빌렸는데 그대로 돌려주면 제 정보 상대가 알.. 1 도와주세요 2012/09/28 1,438
161596 안철수 실망했으니 박근혜 뽑아야지의 최고의 댓글 17 ㅋㅋㅋ 2012/09/28 4,193
161595 벌써힘들어요ㅠㅠ 6 초5엄마 2012/09/28 1,952
161594 82쿡 댓글들 놀랍습니다 돌잔치 3만원글 24 ..... 2012/09/28 5,944
161593 위에 피가 고인다는데..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 1 qr 2012/09/28 2,445
161592 어제 nbc 투데이쇼에서 싸이 대학공연과 강남을 보여줬어요. 1 ... 2012/09/28 3,072
161591 심신 안정제(청심환)도 중독 되나요 2 심각 2012/09/28 5,102
161590 직장 4대보험 중 연금보험든거 확인은 어디서? 1 ..... 2012/09/28 1,511
161589 (급)불고기양념했는데 넘달아요 . 7 급해요 2012/09/28 2,088
161588 시댁 칠순이 있는데, 친정아버지가 많이 편찮으세요.. 28 참... 2012/09/28 4,346
161587 믹스커피 왜이리 다 맛이 없어졌는지 13 ... 2012/09/28 4,347
161586 시동생이랑 형수랑 사이 안좋은 경우 꽤 있나요? 17 스푼 2012/09/28 6,587
161585 아이유의 60대 어느 노부부 이야기... 이지은 2012/09/28 2,172
161584 미레나부작용으로제거하는비용이... 5 산부인과 2012/09/28 7,708
161583 이번 대선은 박근혜지지자입장에서 참 재미없을 뻔 했어요. 2 지난총선 2012/09/28 1,974
161582 여성에게 본격적인 노화가 오는 시기는 언제일까요? 13 벤자민버튼시.. 2012/09/28 5,265