82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석좀요..

김수진 조회수 : 1,512
작성일 : 2012-09-23 23:20:27

아이허브 첫구매시도하다 잘못하여 취소했거든요. 다시 주문하려고 보니 첫구매할인이 안되서 문의글 남겼는데 이런 답장이 왔더라고요. 구매후 다시 5불을 적립시켜준다는 뜻인가요/

Unfortunately, once you cancel first order....The $5.00 goes to your rewards account and we can add the other 5.00 we can add, once you place your order....The system will not allow you to use code again, unfortunately....

IP : 122.32.xxx.80
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.23 11:22 PM (219.254.xxx.119)

    중간 중간에 잘려져서 온전히 이해가 안되네요 해석 부탁하실땐 Full sentence를 주셔야 해요

  • 2. ..
    '12.9.23 11:24 PM (219.254.xxx.119)

    5불은 reward card에 적립됐고 또다른 5불은 구매하면 준다. 이전에 사용한 코드는 다시 사용할수 없다. 네요

  • 3. 김수진
    '12.9.23 11:24 PM (122.32.xxx.80)

    이러게만 답메일이 왔어요.

  • 4. 김수진
    '12.9.23 11:25 PM (122.32.xxx.80)

    i canceled my order by my mistake. i want to re-order same item. but it's not first buying discount. how can i get discount for first order? 저는 이렇게 메시지를 남기고요.. 답문은 저렇게 메일이 왔는데 이해가 잘 안되서요.

  • 5. ...
    '12.9.24 1:54 AM (219.254.xxx.119)

    discount for first order 이 안된다는 말인것 같아요. 시스템 자체가 그 오더를 할 수 없게 되어있다고 하는데... 차라리 다시 가입하시고 그 discount를 받으심이 어떨지? 미국 사이트 은근 허술해서 다시 가입해도 모를거예요

    5불은 이미 적립됐고 또 구매하면 다시 5불 적립하겠다는데 이것도 참 허술해보이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174214 마음이 허하고 쓸쓸해서 술 먹고 싶어요 5 민들레 2012/10/28 2,194
174213 이런 스탈의 메모보드가 있을까요? 이런 2012/10/28 1,194
174212 머그컵 쓰시는 분~ 5 옆의 폴파바.. 2012/10/28 2,761
174211 눈밑 지방 해결방법은 정녕 수술밖엔 없나요? 6 궁금 2012/10/28 8,405
174210 해독쥬스 3일째 먹고 있는데 왜 아무런 변화도 없는 걸까요? 3 해독쥬스 2012/10/28 2,839
174209 양귀비꿀 가을하늘 2012/10/28 5,110
174208 가위표를 꼽표라고 부르는게 6 사투리였나봐.. 2012/10/28 2,332
174207 남편과의 반나절데이트 뭐할까요? 13 반나절 2012/10/28 3,586
174206 유진 위로 오빠는 어떻게 되었죠? 1 메이퀸 2012/10/28 2,361
174205 올해 3분기 현대차,기아차 실적보니 순이익이 10 ... 2012/10/28 2,414
174204 비염때문에 작두콩 드셔보신분 계세요? 1 비염 2012/10/28 3,096
174203 그만두는 직장동료에게 어떤 선물이 좋을까요? 3 선물? 2012/10/28 1,720
174202 바퀴 달린 라탄 바구니 1 .. 2012/10/28 1,585
174201 혈압이 갑자기 높아졌는데..조언부탁 5 혈압어쩌누 2012/10/28 2,051
174200 아기들 모기물려서 붓는것도 면역력 때문인가요? 12 .. 2012/10/28 3,710
174199 겨울 이불 문의. 우리집 윗풍.. 2012/10/28 1,611
174198 미싱 넘 재미있어요 2 미싱 2012/10/28 2,009
174197 반찬칸이 나눠져 있는 스텐도시락 있을까요? 8 질문요.. 2012/10/28 3,019
174196 눈밑 지방 재배치 수술하고 왔어요 10 .. 2012/10/28 6,137
174195 일주일만 따라해보세요 6 살림 2012/10/28 3,150
174194 지하철로 다니기편한 대형교회는 없나요? 12 믿음 2012/10/28 2,463
174193 우석훈 "이명박 정부는 양아치" 3 샬랄라 2012/10/28 1,755
174192 4대강 공사 금강서 136cm 초대형 메기도 죽었다 1 메기님 미안.. 2012/10/28 1,832
174191 운전 잘하는 법을 알려주세요.. 23 장농면허 2012/10/28 11,248
174190 어떤 기사보니 500억대 자산가가 10 ... 2012/10/28 7,988