82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석좀요..

김수진 조회수 : 1,514
작성일 : 2012-09-23 23:20:27

아이허브 첫구매시도하다 잘못하여 취소했거든요. 다시 주문하려고 보니 첫구매할인이 안되서 문의글 남겼는데 이런 답장이 왔더라고요. 구매후 다시 5불을 적립시켜준다는 뜻인가요/

Unfortunately, once you cancel first order....The $5.00 goes to your rewards account and we can add the other 5.00 we can add, once you place your order....The system will not allow you to use code again, unfortunately....

IP : 122.32.xxx.80
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.23 11:22 PM (219.254.xxx.119)

    중간 중간에 잘려져서 온전히 이해가 안되네요 해석 부탁하실땐 Full sentence를 주셔야 해요

  • 2. ..
    '12.9.23 11:24 PM (219.254.xxx.119)

    5불은 reward card에 적립됐고 또다른 5불은 구매하면 준다. 이전에 사용한 코드는 다시 사용할수 없다. 네요

  • 3. 김수진
    '12.9.23 11:24 PM (122.32.xxx.80)

    이러게만 답메일이 왔어요.

  • 4. 김수진
    '12.9.23 11:25 PM (122.32.xxx.80)

    i canceled my order by my mistake. i want to re-order same item. but it's not first buying discount. how can i get discount for first order? 저는 이렇게 메시지를 남기고요.. 답문은 저렇게 메일이 왔는데 이해가 잘 안되서요.

  • 5. ...
    '12.9.24 1:54 AM (219.254.xxx.119)

    discount for first order 이 안된다는 말인것 같아요. 시스템 자체가 그 오더를 할 수 없게 되어있다고 하는데... 차라리 다시 가입하시고 그 discount를 받으심이 어떨지? 미국 사이트 은근 허술해서 다시 가입해도 모를거예요

    5불은 이미 적립됐고 또 구매하면 다시 5불 적립하겠다는데 이것도 참 허술해보이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
175318 교수들의 정치야기 1 지겹다 2012/10/31 1,145
175317 구스다운 커버 어떤거 쓰세요? 1 분당아짐 2012/10/31 1,845
175316 오모나...이동준씨 5 중년 현빈 2012/10/31 2,429
175315 돼지감자 호박즙 2012/10/31 2,278
175314 친구 애기 낳은데 뭘 가져가면 좋을까요 9 떡순이 2012/10/31 1,327
175313 단풍구경 당일코스 추천부탁드려요.. 3 당일 2012/10/31 2,268
175312 10월 31일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 세우실 2012/10/31 1,161
175311 무슨 패딩이 백만원이 넘어가냐... 6 우씨 2012/10/31 3,628
175310 제가 생각하는 미래의 시부모 & 장인장모 2 ㅎㅎㅎ 2012/10/31 1,406
175309 날씨가 추워지는게 겁이나네요 ㅠ.ㅠ 9 추워요~ 2012/10/31 3,098
175308 녹내장 관련 문의드립니다.. 7 나는나 2012/10/31 2,467
175307 한 번 개명 했었는데 또 이름 개명할 수 있나요? 4 이름바꾸기 2012/10/31 4,494
175306 너무 웃기지 않나요? (나만의 생각인가?) 1 납득이 2012/10/31 1,474
175305 회사사람이 배2개 주면 어떠시겠어요? 44 무지개1 2012/10/31 7,793
175304 드래곤플라이트 부작용~ 3 행복맘 2012/10/31 1,609
175303 도와주세요~~ 무릎 인공관절 수술 3 엄마 무릎 2012/10/31 2,132
175302 발 뒤끔치 갈라지면 이렇게 해 보세요 7 찬 바람 2012/10/31 3,679
175301 까르마(CALMA) 침대 아시는 분 계신가요? 2 참이슬 2012/10/31 3,168
175300 무말랭이 액젓없인 못하나요??? 5 궁금이 2012/10/31 2,302
175299 어제 시사기획 '창'에서 급발진 원인 밝힌 거... 5 규민마암 2012/10/31 1,842
175298 오늘아침 대박이네요 아이를 버린아빠 21 n헐 2012/10/31 16,819
175297 비싼 가방 한정신상 vs. 스테디셀러, 어느 쪽을 더 선호하세요.. 11 궁금해요 2012/10/31 3,413
175296 선본후기....드뎌 연락왔어요...꺄악~~~ㅋ 53 지옥체험한 .. 2012/10/31 19,549
175295 아침마다 전쟁 4 2012/10/31 1,667
175294 안철수는 왜 토론을 안한다는걸까요.11월 10일이후는 너무 77 늦지않나요 2012/10/31 7,307