82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 고수님들 해석 한줄만 부탁드립니다.

영어해석 조회수 : 1,534
작성일 : 2012-09-23 00:54:37
 미리 넘 감사드립니다.

 

whenever I see the lock of your hair, I wish you were here with me.

 

 

IP : 58.230.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '12.9.23 1:01 AM (116.39.xxx.185)

    내가 당신의 머리털을 볼때마다, 나는 당신이 나와 여기에 함께 있었더라면 좋았을텐데(함께 있지 못해서 속상하다는 뜻이예요)

  • 2. 아마도
    '12.9.23 1:07 AM (68.36.xxx.177)

    머릿단 혹은 머리칼 한 줌을 정표로 남기고 갔나봐요.
    아님 죽은 연인의 흔적일 수도 있고...
    괜히 슬퍼지네요.

  • 3. 원글이
    '12.9.23 10:24 PM (58.230.xxx.164)

    세분 다 너무 감사합니다. 덕분에 궁금증이 확 풀렸어요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160388 병원에 장기간 입원하시는 분들껜 어떤게 도움되나요? 4 병문안 2012/09/25 1,961
160387 거실에 낮은 책꽂이 지져분해 보일까요? 2 32평거실 2012/09/25 1,977
160386 급급급/ 1학년2학기 즐거운생활48쪽준비물 2 허브 2012/09/25 1,725
160385 “인명 가볍게 보지 않는다”던 박정희 “대학생 잡히면 총살” 8 111 2012/09/25 2,815
160384 나얼의 바람기억이요 2 신곡 2012/09/25 2,634
160383 싸이을 보면 순간의 선택이 얼마나 중요한지 다시한번 생각하게 돼.. 28 aa 2012/09/25 11,535
160382 남의 집에서 애들이 담배피고 있는거 보면? 2 담배 2012/09/25 2,048
160381 들국화 전인권 "사랑한 후에" 들으니 눈물이 .. 12 .. 2012/09/25 3,572
160380 초등학교 고학년 어머님들 3 알려주세요.. 2012/09/25 2,509
160379 친척 아이들 용돈 얼마 주면 될까요? 4 추석 때 2012/09/25 2,822
160378 일품요리 간단하게 만들수 있는것좀 추천해 주세요 제발요 4 nn 2012/09/25 3,426
160377 시부모님 노후대책..속풀이 11 난 그러지 .. 2012/09/25 7,574
160376 표고버섯전 하고 싶어요. 7 추석을 앞두.. 2012/09/25 2,774
160375 삼수생인데 공부를 계속 회피해요. 쓴소리 욕좀 해주세요.. 4 수험생 2012/09/25 3,928
160374 새우젓이 상하는지요? 5 급질 2012/09/25 2,864
160373 닭가슴살 다이어트 2012/09/25 1,661
160372 수박씨와 엠베스트 중 어느 것이 나을까요? 4 중1 2012/09/25 3,752
160371 이외수님 오늘 비공개로 만났다는데.. 14 .. 2012/09/25 5,001
160370 혹 추석때 4-5일 해외여행 취소표 구할 수 있을까요? 1 시간이 아까.. 2012/09/25 1,895
160369 아이의 엄마표 떡볶기 사랑 9 쫄깃 2012/09/25 3,429
160368 여권사진 잘 찍는 곳 추천해주세요. 7 원판이 중요.. 2012/09/25 2,467
160367 친정 언제 다녀올까요?? 3 ... 2012/09/25 1,930
160366 일본인들 한국에서 강간 당한다고 난리네요 9 키키키 2012/09/25 4,239
160365 나이먹고 이기적이면 진짜 추한듯.. 8 .. 2012/09/25 3,755
160364 깨진 유리 어떻게 버려야할까요? 2 유리 2012/09/25 1,951
< 65331 65332 65333 65334 65335 65336 65337 65338 65339 65340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색