82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,565
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174814 몰리스펫샵의 강아지, 무이자 할부 인생 - 천민 자본주의 4 --- 2012/10/30 1,619
174813 아이러브커피 하시는분.. 18 미네랄 2012/10/30 2,410
174812 하지정맥 수술해보신분? 4 ... 2012/10/30 2,533
174811 애 셋인 분들 집에 승용차 어떤건가요? 7 ?? 2012/10/30 2,118
174810 靑, 내곡동 특검에 '정면 딴지' 파문 4 샬랄라 2012/10/30 1,291
174809 남자들은 여기 절대로 오면 안될것 같아요 ㅎ 16 호야넘좋아 2012/10/30 3,580
174808 옷diy 일본책저자 이름이 생각안나요ㅠㅠ 6 pobin 2012/10/30 1,294
174807 150억. 1 진짜 통큰... 2012/10/30 1,429
174806 한경희침구킬러 써보신분 얘기좀 해주세요 ㅡㅡ 2012/10/30 1,004
174805 박근혜-문재인-안철수 후보, 30일(화) 일정 세우실 2012/10/30 1,224
174804 전화못받을때...자동응답해주는 어플 좋은거 없을까요? 갤갤 2012/10/30 1,638
174803 입덧 질문좀 드릴게요 ㅠ 5 ㅜㅜ 2012/10/30 1,091
174802 남편이 사기를 당한거 같네요... 1 사기 2012/10/30 2,252
174801 (꼭읽어주세요!!)11년 납입했떤 종신보험 지금와서 CI로 갈아.. 29 보험 2012/10/30 4,181
174800 성악과 교수님들 자기 학생들한테 레슨비 받나요? 7 궁금 2012/10/30 4,154
174799 비행기 탈때 기내에 가져가는 짐도 무게 재나요? 2 기내수하물 2012/10/30 2,127
174798 소보원 문의할 때 궁금이 2012/10/30 787
174797 통큰 돈가스... 사기당한 기분이네요. 12 롯데마트 2012/10/30 4,608
174796 압축휴지통 괜찮은거 있으면 추천해주세요 1 압축휴지통 2012/10/30 1,015
174795 낙동강 물고기 떼죽음 '불산 논란' 참맛 2012/10/30 856
174794 여기보면 밖에선 예쁘다하는데 ㄴㅁ 2012/10/30 1,451
174793 강아지 유선종양과 중성화같이 수술 해보신분 계신가요? 8 강아지 2012/10/30 2,885
174792 호박죽 색깔이 안노래서요 6 2012/10/30 1,166
174791 10월 30일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/10/30 1,051
174790 개명신청했는데 허가가 났어요 인감도장을 해야하는데 6 개명 2012/10/30 2,667