82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,024
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157885 일본을 비슷하게 따라가는 부분들... 1 잡담 2012/09/27 1,450
157884 납세자연맹, 안후보 부인 다운계약서 합법적 절세 주장 7 미르 2012/09/27 1,521
157883 곽 교육감 유죄선고 때린 판사 누군가요..? 6 이 노무 세.. 2012/09/27 1,718
157882 흔하지 않은 좋은 발라드 추천 모음!!!!!!!!! jasdkl.. 2012/09/27 1,408
157881 방금 YTN에서 안철수깐 황태순... 13 끓는다 2012/09/27 2,417
157880 중1 수학시험 제 시간에 못푸는데 어찌하면 좋을지.. 11 중간고사 2012/09/27 2,048
157879 교사 부부가 월수 천이라는데, 사실인가요? 42 궁금, 2012/09/27 17,352
157878 약식할 때 백미, 현미 섞어도 될까요? 2 ^^ 2012/09/27 1,199
157877 문채원이나, 영화 도가니, 차우에 나온 정유미처럼 하관발달한 얼.. 10 궁금 2012/09/27 8,203
157876 제사는 지내지만 명절 차례 안지내는 집 있을까요? 3 자유 2012/09/27 3,956
157875 저기 경제생활에 맞게 아껴쓰신다는 글 말이예요 .. 14 ........ 2012/09/27 3,056
157874 남과 여 짧은 강의 동영상이요(뽐펌) 김미경 강사.. 2012/09/27 1,330
157873 오늘의 주제는 생선 생선 생선 인가요? 6 .. 2012/09/27 1,904
157872 네살이 달리기 여섯살이기면잘하는건가요? 3 ffff 2012/09/27 978
157871 급) 결재시 질문입니다. 2 아이허브 2012/09/27 672
157870 학원에서 소개시 상품권 등 혜택 주는거 어떻게 생각하세요? 3 학원 2012/09/27 837
157869 v펌)불펜과 82쿡 단체 미팅 하면 결과가 어떻게 나올까요 ? .. 2 ... 2012/09/27 1,429
157868 요리잡지 추천 좀(&꼭! 해주세요! 1 북북~^ 2012/09/27 2,043
157867 "싸이 빌보드 2위, 군대 면제 시켜주자" 4 UV 유세윤.. 2012/09/27 2,874
157866 딸아이가 언제부터 아빠의 알몸을 안보는게 좋은가요? 15 맥주파티 2012/09/27 5,905
157865 일본 도쿄 UFJ통장 잔고를 서울에서 확인할 방법이 있나요. 2 윤쨩네 2012/09/27 1,213
157864 원래 민주장에서 오세훈 변호사 영입하려고 했던거 아시나요? 8 ... 2012/09/27 1,204
157863 이상한 명절고민입니다. 4 jeong 2012/09/27 1,650
157862 화명동 롯데 카이저 VS 사직동 7 부산 사시는.. 2012/09/27 3,028
157861 이번 추석... 정말 가고 싶지 않은데... 조언 좀 해주세요 6 점네개 2012/09/27 1,511