82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 2,340
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
175531 그게 뭘까요? 5 나라 2012/10/31 3,976
175530 지경사 말괄량이 쌍둥이, 다렐르, 마리 앙투아네트 기억하시는 분.. 23 .. 2012/10/31 4,399
175529 조언 부탁드려요 9 고민 2012/10/31 2,340
175528 친한 여고 동창의 결혼.. 1 mistlS.. 2012/10/31 2,669
175527 안철수 ‘대검 중수부 폐지’ 등 사법개혁 10대 과제 발표 .. 2012/10/31 1,545
175526 전두환 ‘은닉재산’ 딸에게 증여 드러나 10 세우실 2012/10/31 2,979
175525 황토기와 찜찔도기 참 좋네요..난방안해요 4 ㅇㅋ 2012/10/31 3,683
175524 뿔테안경 코받침 달수있는 안경점 있나요? 3 부리 2012/10/31 4,148
175523 영어질문 3 rrr 2012/10/31 1,636
175522 친구의 무성의한 결혼식 초대..가려다 기분이 상해요. 15 이런 2012/10/31 7,901
175521 [펌] 미성년자를 상대로 하는 선교... 4 ㅇㅇㅇ 2012/10/31 2,068
175520 이 경우 받을 수 있나요? 실비보험 2012/10/31 1,516
175519 문재인의 국민명령 제1호 8 추억만이 2012/10/31 2,148
175518 바이올린 중고로 팔려면 어디로 가야 할까요? 2 .... 2012/10/31 2,643
175517 허리가 갑자기 아픈데 침 맞으면 될까요? 13 정형외과??.. 2012/10/31 3,036
175516 안철수 측, 국민주권 얘기하는데 박근혜는 돈타령 3 aaa 2012/10/31 1,747
175515 갤러리아 백화점에 지하철역 생겼나요? 2 갤러리 2012/10/31 3,163
175514 유통기한지난 식용유 버리세요? 7 많아요 2012/10/31 11,648
175513 말빨좋고 센스,유머감각있고 잘생긴남자 vs.센스,재미,말빨 없고.. 7 고민 2012/10/31 3,731
175512 실내 강아지들 옷 입히시나요 13 요즘 2012/10/31 4,031
175511 참존은 요즘 많이들 안쓰시나봐요 4 참존 2012/10/31 4,252
175510 [여론조사] 박근혜 43.4% 안철수 24.6% 문재인 25.6.. 5 문재인후보 .. 2012/10/31 2,259
175509 D-50, KBS·MBC, 야권단일화 ‘초치기’ yjsdm 2012/10/31 1,528
175508 청국장 어디서 구입하세요? 3 !! 2012/10/31 2,034
175507 언론사에 찔러버려요 녹음파일 첨부해서 그냥 2012/10/31 1,595
< 66041 66042 66043 66044 66045 66046 66047 66048 66049 66050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색