the response to the program has been positive so far, with many students saying they find it interesting learning on a computer.
이 문장인데요..
뜻은 알겠는데..문법적으로 헷갈려서요~
참 기초적인 건데.. 영어 상초보인 저로서는 참 헷갈리네요..
with이하부터 이상한데요... with 이하에 절이 쓰여 있는 것도 이상하고....
머리를 굴리고 굴려도 모르겠어요
도와주세요~!
the response(to the program) has been positive so far, with many students (who are) saying (that) they find it interesting learning on a computer 라고 보시면 이해 되실듯..
with 이하부터는 부대상황의 분사구문으로 (with) 생략도 가능하고
many students가 분사 saying의 의미상의 주어가 돼요.
분사구문이니까 주어+동사처럼 앞에서 뒤로 해석하는 거죠.
많은 학생들이 ~~~라고 말한다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 178357 | 압력밥솥에 닭찜을 했는데 짜게 됐어요??? 2 | ㅠㅠ | 2012/11/17 | 886 |
| 178356 | 남자들은 섹시한여자보다 깨끗청순한이미지의여자 엄청 좋아하나봐요... 21 | .. | 2012/11/17 | 22,907 |
| 178355 | 통진당사태, 가해자와 피해자가 뒤바뀌다 4 | ㅋㅋㅋㅋ | 2012/11/17 | 934 |
| 178354 | 캠리 하이브리드 타시는 분? 5 | ... | 2012/11/17 | 1,222 |
| 178353 | AS 수리 미루는 누수공사 업자 어떻게 해야 되나요 ? 1 | >> | 2012/11/17 | 966 |
| 178352 | 안철수 막장되는듯 37 | ㄱㄱ | 2012/11/17 | 9,841 |
| 178351 | 정신연령 테스트 해보아요~ 7 | 잠시쉬어가는.. | 2012/11/17 | 2,205 |
| 178350 | 지하철에서 옆사람이 김밥을 먹네요. 8 | ㅜㅜ | 2012/11/17 | 2,667 |
| 178349 | 安 측 ‘여론조사 조작 의혹’ 조사 착수 9 | .. | 2012/11/17 | 1,227 |
| 178348 | 이해 못할 우발적 범행 3 | ... | 2012/11/17 | 752 |
| 178347 | 만약에 단일화가 실패했을 경우 말인데요 7 | .... | 2012/11/17 | 945 |
| 178346 | 그레타 가르보 정말 이쁘네요 첨알게된 배우인데 4 | 뒤블레르 | 2012/11/17 | 1,357 |
| 178345 | 친노 이후에 야권에서 승리한 선거가 전무 3 | .. | 2012/11/17 | 602 |
| 178344 | 늑대 소년..많이 슬픈가요? 5 | ... | 2012/11/17 | 1,363 |
| 178343 | 자꾸 새누리당이 집권하는 이유.. 18 | .. | 2012/11/17 | 1,280 |
| 178342 | 뉴스타파 34회 - 금오산의 전설 | 유채꽃 | 2012/11/17 | 669 |
| 178341 | 뉴스타파 노종면 트윗.jpg 8 | 참고 | 2012/11/17 | 1,654 |
| 178340 | 요즘 일본사람들 생선 먹나요? 3 | 회 | 2012/11/17 | 2,386 |
| 178339 | 일 빨리 배우는 사람들 보면 부러워요 11 | ... | 2012/11/17 | 7,223 |
| 178338 | 정치하지말고 로또나사지그래요? | .. | 2012/11/17 | 647 |
| 178337 | 여자친구와 자동차 | 일본 | 2012/11/17 | 834 |
| 178336 | 사주일지에 학당 문창있으면 | jjjjj | 2012/11/17 | 4,350 |
| 178335 | 문재인씨에게 친노들이 계속 좋은 세력일 수 있을까? 7 | .... | 2012/11/17 | 1,064 |
| 178334 | 친노 강박증 환자들 11 | 해석의차이 | 2012/11/17 | 988 |
| 178333 | 와 이거 대단한데요! 22 | 부부관계 | 2012/11/17 | 6,043 |