the response to the program has been positive so far, with many students saying they find it interesting learning on a computer.
이 문장인데요..
뜻은 알겠는데..문법적으로 헷갈려서요~
참 기초적인 건데.. 영어 상초보인 저로서는 참 헷갈리네요..
with이하부터 이상한데요... with 이하에 절이 쓰여 있는 것도 이상하고....
머리를 굴리고 굴려도 모르겠어요
도와주세요~!
the response(to the program) has been positive so far, with many students (who are) saying (that) they find it interesting learning on a computer 라고 보시면 이해 되실듯..
with 이하부터는 부대상황의 분사구문으로 (with) 생략도 가능하고
many students가 분사 saying의 의미상의 주어가 돼요.
분사구문이니까 주어+동사처럼 앞에서 뒤로 해석하는 거죠.
많은 학생들이 ~~~라고 말한다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 159589 | 노무현 정부때 호남에 상처를 준게 무엇인가요? 10 | ... | 2012/10/03 | 2,068 |
| 159588 | 고딩딸이 키가 더 컸어요 17 | 기분좋은 | 2012/10/03 | 4,142 |
| 159587 | 진정 며느리들이 시댁과 엮이는게 싫은게 이해 안되시나요? 24 | 진정 | 2012/10/03 | 5,529 |
| 159586 | 거실에 쇼파없애면... 불편할까요? 9 | 책상? 식탁.. | 2012/10/03 | 4,897 |
| 159585 | 호스트빠는 어떤덴가요 7 | 남자 | 2012/10/03 | 3,721 |
| 159584 | 마일리지점수 1 | 여행 | 2012/10/03 | 668 |
| 159583 | 골프치는데 | 영이네 | 2012/10/03 | 1,156 |
| 159582 | 박수현 의원 “객실승무원 면세품 판매 압박 심각, 안전 위협” .. 3 | 샬랄라 | 2012/10/03 | 2,094 |
| 159581 | 이 아들을 어찌 말릴까요 1 | 자유 | 2012/10/03 | 1,245 |
| 159580 | 연휴끝나고 내일 1 | 연휴 | 2012/10/03 | 843 |
| 159579 | 자식보다 부모님이 더 소중하다는 남편 정말 답답합니다. 25 | .. | 2012/10/03 | 4,871 |
| 159578 | 문재인 “집권하면 과거사 정리 마무리” 박근혜와 각 세워.. .. 6 | 호박덩쿨 | 2012/10/03 | 1,135 |
| 159577 | 구미공단이 4대강공사 때문에 위기를 맞고 있다는 기사가 8월에 .. 13 | ... | 2012/10/03 | 3,106 |
| 159576 | 노무현 정부와 이명박 정부의 경제 지표 5 | 속지 말아요.. | 2012/10/03 | 662 |
| 159575 | 명절 나물 활용 5 | 별거없슴 | 2012/10/03 | 1,081 |
| 159574 | 안 후보의 학위논문 표절 논란에 대한 검토 1 | 샬랄라 | 2012/10/03 | 775 |
| 159573 | 싸이 V 이재용, 누가 더 부러우세요? 50 | 음 | 2012/10/03 | 8,459 |
| 159572 | 홍반장이 가카의 업적을 까다니 3 | .. | 2012/10/03 | 1,313 |
| 159571 | 4800만원짜리 성형수술 ㄷㄷㄷ 7 | 흠좀무 | 2012/10/03 | 3,763 |
| 159570 | 세탁세제 만들어 쓰시는 분 계신가요? 2 | 드럼용 | 2012/10/03 | 723 |
| 159569 | 문재인 티비 보셨어요?? | 도로시 | 2012/10/03 | 1,468 |
| 159568 | 애셋인데 손님접대 못하겠다고하면 욕먹나요? 16 | 조언구해요 | 2012/10/03 | 3,711 |
| 159567 | 세돌 아이 애착 형성 | .. | 2012/10/03 | 1,390 |
| 159566 | 눈 안쪽에 혹이 생겼는데 ,,, 5 | ^^ | 2012/10/03 | 4,895 |
| 159565 | 커피잔을 잘 깨먹어요. 2 | 커피잔 | 2012/10/03 | 1,359 |